METTRE TOUTE на Английском - Английский перевод

• put all
• place all
• enable all
• use all
• to pour all
• putting all
• bringing any
• focus all

Примеры использования Mettre toute на Французском языке и их переводы на Английский язык

Où mettre toute cette neige?
Where to put all the snow?

Et dans les croyants Allah mettre toute leur confiance.
And in Allah believers put all their trust.

Mettre toute les pièces en place.
Putting All The Pieces Together.

Je peux y mettre toute ma passion.
I can put all of my passion into it.

Mettre toute la viande marinée au centre.
Place all of the marinated meet in the center.

Où allons-nous mettre toute la nourriture?
Where will we put all the food?

Mettre toute la nourriture dans des contenants hermétiques.
Put all food in sealed containers.

Vous devez y mettre toute vos énergies.
You have to put all your energy into it.

Mettre toute votre ruse pour tuer ces rats méchants.
Put all your cunning to kill these nasty rats.

Vous n'avez pas à mettre toute cette énergie.
You don't have to put all that energy.

Mettre toute leur foi et toute leur confiance en Lui.
Put all your trust and faith in Him.

JK: C'est comme mettre toute la théorie en pratique.
JK: It is like putting all the theory into practice.

En fonction des farines, il ne faudra pas mettre toute l'eau.
Depending on the flour you may not use all the water.

Tu peux mettre toute la faute sur moi.
You can put all the blame on me.

Avec leurs tissus légers et durables, ils bougent bien avec votre corps et ne sont pas contraignants au niveau des mouvements, vous pouvez donc mettre toute votre attention sur votre grimpe sans avoir à vous soucier de votre équipement.
Lightweight yet durable fabrics move with your body and are neither restrictive, nor cumbersome so you can focus all your attention on your climbing and not worry about ill-fitting gear.

Je dois y mettre toute mon énergie..
I have to put all my energy on this..

Mettre toute personnalisation dans les notes au vendeur lors de votre commande.
Put any customization in the notes to seller section when you order.

Est impossible de mettre toute l'eau de la mer dans un verre.
It is impossible to pour all the water of the ocean in one bottle.

La première: mettre toute son ardeur dans la satisfaction immédiate de nos sens, en cherchant continuellement les plaisirs de la vie.
The first: use all one's fervour for the instant gratification of one's senses, a constant search for the pleasures of life.

Rester à Baltimore et enfin mettre toute mon énergie dans mon art.
Stay in Baltimore and finally focus all of my energy upon my craft.