Примеры использования Mien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le mien aussi.
On mine too.Il y a deux ans, le mien.
Two years ago, my.Le mien aussi.
And mine, too.Tu seras toujours mien.
You will always be my.Le mien est à 140 sur 90.
Mine's 140 over 90.
Люди также переводят
En votre nom et au mien.
In your name and by my.Le mien a quelque chose.
Mine's got something.Ce temps n'est plus le mien.
This is not my time anymore.Le mien était sur la pizza.
It was on my pizza.C'est votre argent et le mien.
This is yours and my money.Le mien était en mono.
My original was in mono.Le Trône de Fer est mien par droit.
The Iron Throne is my right.Le mien ou celui de Lyle?
It is mine, or Lyle's?Je suis fier que ce pays soit le mien.
I'm proud this is my country.Tante Mien, St Nicolas est là.
Auntie Mien, St Nicholas is here.Le style de l'auteur n'est pas le mien.
The other author is not my style.Tu devrais voir le mien de tour de taille.
You should see my waist size.Le mien ressemble un peu à un magasin de jouets.
Mine looks a bit like a toy store.Par défaut, le mode Le mien est activé.
By default, My mode is activated.Le mien, mais je n'ai pas pris cet argent.
It's mine, but I didn't take that money.J'ai commandé le mien, original et unique.
I ordered my own, original and unique.Mais je savais que cet avenir n'était pas le mien.
But I knew this was not my future.Ce monde est mien et j'en fais l'expérience.
I am this world and I am my experiences.Oui, dans le laboratoire du Dr Hiedeman et le mien.
Yes, in Dr. Hiedeman's and my laboratory.Je souhaite ouvrir chez vous mien petit le Secret.
I wish to open to you my small Secret.J'ai posé le mien sur une pile de livres inutilisés.
I put mine on a pile of unused books.Un modèle très similaire au mien, qui est de base.
A model very similar to mine, which is basic.Néanmoins, je ne pense pas que leur style ait influencé le mien.
But I don't think that influenced my style.Ce blog, ce n'est pas seulement le mien, mais le votre aussi.
This is not only my blog, but your's too.Une chose était pourtant certaine:ce Liban-là n'est pas le mien.
One thing is certain:this is not my Lebanon.
