MIEUX ADAPTÉS на Английском - Английский перевод

• best suited
• most suitable
• better adapted
• more suitable
• more responsive
• better tailored
• more appropriate
• most suited
• best fit
• more suited
• more adapted
• more relevant
• better adjusted
• better aligned
• more tailored
• better-adapted
• best-suited
• better-suited

Примеры использования Mieux adaptés на Французском языке и их переводы на Английский язык

Sont-ils mieux adaptés?
Are they better adjusted?

Les transports et logements les mieux adaptés.
Most suitable transport and accommodation.

Ils sont mieux adaptés au live.
They're better adjusted for life.

Le choix de lubrifiants mieux adaptés.
Choosing more suitable lubricants.

D'autres, mieux adaptés, s'imposent.
Others, better adapted, take over.

Offrir des services améliorés et mieux adaptés.
Offering Better and More Responsive Services.

Sont-ils les mieux adaptés à vos besoins?
Are they the best suited for your needs?

Les modèles à surface lisse sont les mieux adaptés.
The models with smooth surfaces are best suited.

Les supports les mieux adaptés à vos besoins.
The most suited solutions for your needs.

S'approchait, nous considérions qu'ils étaient les mieux adaptés.
Qualified as the most suitable to be issued to us.

Ils sont mieux adaptés aux conditions locales.
They are better adapted to local conditions.

Des traitements mieux adaptés.
Better adapted treatment.

La plupart sont mieux adaptés aux tentes ou aux petits véhicules récréatifs.
Most are best suited to tents or small RVs.

Les types d'évènements les mieux adaptés au réseautage.
Types of events best suited for networking.

Seront mieux adaptés aux besoins changeants du marché du travail;
Be more responsive to the changing needs of the labour market;

Quels sont les supports les mieux adaptés pour le HPL?
What are the most suitable substrates for HPL?

Pour les personnes en situation de handicap nous pouvons vous proposer des emplacements mieux adaptés.
For people with disabilities we can offer you more suitable locations.

Ces produits sont mieux adaptés à notre climat.
Such plants are more adapted to our climate.

Dans tous les cas, nous vérifierons avec des outils mieux adaptés.
In any case, we will check it with more adapted tools.

Les produits les mieux adaptés pour ces besoins légers sont.
The most suitable products for light needs are.

Proposer le schéma et l'équipement les mieux adaptés à nos clients.
Proposing the most suitable scheme and equipment for our clients.

Les programmes les mieux adaptés pour certains genres de crimes.
The programs best suited for certain types of crime.

Vous trouverez ici les tout derniers produits les mieux adaptés disponibles.
Here you will find the most suitable up-to-date items available.

Que les services sont mieux adaptés aux besoins des familles;
That services are more tailored to family needs;

Ce projet de recherche visait également à développer des outils de prévention mieux adaptés.
This research project was also aimed at developing more appropriate prevention tools.

Choix des matériaux les mieux adaptés à l'environnement.
Choice of the materials best suited to the environment.

La politique de voisinage doit s'appuyer sur des instruments et des institutions mieux adaptés.
The neighbourhood policy should have more appropriate instruments and institutions.

Faut-il de nouveaux produits mieux adaptés à la demande?
Are new savings products needed, better adapted to demand?

Les candidats les mieux adaptés seront les diplômés des facultés de gestion, d'économie ou de marketing.
The most suitable candidates are management, economy and marketing graduates.

Remplacement de l'air par des gaz mieux adaptés azote, oxygène ou ozone.
Air replacement with more suitable gas nitrogen, oxygen or ozone.