Примеры использования Militait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il militait dans un groupe.
He was active in a group.Pas seulement Le Havre où il militait.
Not only Le Havre where he militated.La FH militait pour 80.
The FH has been campaigning for 80.En 1962, il vivait,étudiait et militait en Angleterre.
In 1962, he was living,studying and campaigning in England.Il militait aussi pour la paix.
He also campaigned for peace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
militant des droits
groupe militantmilite en faveur
militant pour les droits
un militant des droits
militant pour la paix
militant pour la démocratie
militant pro-démocratie
mouvement militantacte militant
Больше
Использование с наречиями
plus militantmilite activement
milite également
toujours militécomme militantmilite aussi
Больше
Tout, autour de lui, militait contre cet objectif.
Everything round him militated against his objective.Il militait pour Barry Goldwater.
She worked for Barry Goldwater.Il aimait les bêtes et militait pour les droits des animaux.
He loved and championed the rights of animals.Il militait pour le désarmement nucléaire.
He advocated for nuclear disarmament.Elle était végétarienne et militait pour les droits des animaux.
She was an ethical vegetarian and animal rights activist.Tout militait pour cette reconnaissance.
And all that fought for this recognition.C'est son frère Raúl qui militait au Parti communiste.
It Il militait pour la liberté de son pays.
He fought for the freedom of his country.Il découvre que le jeune Marouane militait au sein d'un groupuscule islamiste.
He discovers that the young Marwan was working in a radical Islamist group.Elle militait pour le droit au divorce.
She was campaigning for the right to divorce.Suhas Haldankar était un défenseur des droits humains et militait pour le droit à l'information.
Suhas Haldankar is a human rights defender and Right to Information activist.Joss Whedon militait pour un film Daredevil.
Joss Whedon Fought for DAREDEVIL to Be a Movie.Rodolphe Lemieux, ancien journaliste etancien ministre des Postes, militait alors pour le recrutement volontaire.
Rodolphe Lemieux, former journalist andformer Postmaster general, then campaigned for voluntary recruitment.Elle militait pour la décentralisation culturelle.
She advocated for cultural decentralization.À l'extérieur du Parlement, il militait parmi les partisans de la Confédération.
Outside the legislature he was active among the supporters of confederation.Elle militait également pour la liberté d'expression.
They also fought for the freedom of speech.Carson, un réformiste de Terre- Neuve du 19e siècle, militait pour le gouvernement représentatif.
Carson, a 19th century Newfoundland reformer and politician, campaigned for representative government.Chacun militait à sa manière contre ce régime..
Each fights in his own way against the regime..Dr. Manorani Saravanamutti,médicin et militait pour les droits de l'homme du'Mothers' Front'au Sri Lanka.
Manorani Saravanamuttu, physician andhuman rights activist from the"Mothers' Front" in Sri Lanka.Il militait pour l'unité ouvrière, mais pas de cette façon.
He campaigned for workers' unity, but not this way.Socialiste fabien, il militait au Parti travailliste indépendant.
A Fabian socialist in outlook, he was active in the Independent Labour party.Il militait avec le Parti socialiste, s'intéressait tout particulièrement à la lutte contre l'oppression des Noirs, et fonda par la suite la Ligue des socialistes japonais.
There he worked with the Socialist Party, took a special interest in the fight against black oppression, and eventually founded the League of Japanese Socialists.Parallèlement, il militait dans des organisations politiques et sociales juives.
Additionally, he was active in Democratic and Jewish organizations.Elle militait, par ailleurs, pour la parité et l'avortement.
She also campaigned for parity and abortion.Ou lady di qui militait contre les mines anti personnelles par exemple.
Like Lady Diana, for instance, who campaigned against land mines.
