Примеры использования Mobilisant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mobilisant les jeunes.
Involving youth.Responsables rwandais mobilisant l'appui au M23.
Rwandan officials mobilizing support to M23.Mobilisant les équipes.
Mobilizing the teams.Politiques et programmes mobilisant les jeunes(2020) Organe.
Policies and programmes involving youth(2020) Body.Mobilisant des ressources accrues.
Mobilize increased resources.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mobiliser des ressources
mobiliser les ressources
ressources mobiliséesmobiliser des fonds
capacité à mobilisercapacité de mobiliserles ressources mobiliséesmobiliser les gens
efforts pour mobilisermoyens de mobiliser
Больше
Использование с наречиями
mobiliser davantage
comment mobilisermobilisé plus
notamment en mobilisanttout en mobilisantmieux mobilisermobiliser rapidement
déjà mobiliséégalement mobilisémobiliser efficacement
Больше
Использование с глаголами
nécessité de mobiliservise à mobiliserréussi à mobiliseraider à mobiliserconsiste à mobilisercontinuer à mobilisercontinuera de mobilisercontribuer à mobilisercherche à mobiliserimportant de mobiliser
Больше
Dirigent et coordonnent la mobilisant des ressources de la FAO;
Leading and coordinating FAO's resource mobilization;Mobilisant l'assistance de tiers.
Leveraging Third-Party Assistance.Politiques et programmes mobilisant les jeunes( E/CN.5/2013/L.4.
Policies and programmes involving youth(E/CN.5/2019/5.Mobilisant une centaine d'experts pour.
Mobilizing about a hundred experts for.Politiques et programmes mobilisant les jeunes: projet de résolution.
Policies and programmes involving youth: draft resolution.Mobilisant et transformant la communauté.
Mobilizing and changing the community.Politiques et programmes mobilisant les jeunes sous-programmes 1 et 4.
Policies and programmes involving youth subprogrammes 1 and 4.Mobilisant, organisant, parlant dans les rues.
Mobilizing, organizing, taking to the streets.Le projet est interactif, mobilisant des plateformes de médias sociaux.
The project is interactive, mobilizing social media platforms.Mobilisant la rare concentration de talents et de.
Project mobilising the rare concentration.Politiques et programmes mobilisant les jeunes E/1999/26 et E/1999/L.31.
Policies and programmes involving youth E/1999/26 and E/1999/L.31.Mobilisant l'intégralité de leurs répertoires langagiers.
Mobilising their full language repertoires.Les émotions sont des réactions complexes mobilisant le corps et l'esprit.
Emotions are complex reactions that mobilize the body and the spirit.Mobilisant au maximum l'épargne privée au bénéfice de l'économie.
Maximum leverage in terms of savings for society.Nombre d'événements, d'initiatives et d'activités mobilisant des intervenants régionaux.
Number of events, initiatives, activities engaging regional stakeholders.Mobilisant des professeurs internationaux de haute qualité.
Mobilizes international professors of the highest quality.Le jardinage est un excellent exemple d'activité physique mobilisant la mémoire.
Gardening is an excellent example of how physical activity can mobilise the memory.FAIL 3: Non mobilisant la puissance de la diaspora haïtienne.
FAIL 3: Not Leveraging the Power of the Haitian Diaspora.Binance définie pour« augmenter» le montant des projets mobilisant des capitaux via le lanceur.
Binance set to‘increase' amount of projects raising capital through launchpad.Mobilisant le secteur privé dans les trois régions émergentes.
Mobilising the private sector across three emerging regions.Les SCRT ont attiré la plupart des fonds, mobilisant 97 millions de dollars au cours du trimestre.
LSVCCs attracted the most funds raising $97 million during the quarter.Créant, mobilisant et soutenant un réseau de professeurs du domaine du bois.
Create, engage, and support a network of wood educators.I Care& Consult vous propose une large gamme de formations mobilisant nos différents experts.
I Care& Consult offers a wide range of training courses that mobilize our various experts.Tâches finales mobilisant tous les acquis d'une unité didactique.
Final tasks mobilizing all the skills of a didactic unit.Le succès est immédiat:800 immeubles y participent, mobilisant plus de 10 000 habitants!
It was an instant success:800 apartment buildings participated, mobilising more than 10,000 residents!
