Примеры использования Moelle на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Moelle epiniere.
Spinal cord.Usé jusqu'à la moelle.
Worn to the bone.La moelle épinière.
Spinal cord.Glacé jusqu'à la moelle.
Chilled to the bone.La moelle oblongue.
The medulla oblongata.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
moelle osseuse du patient
Использование с глаголами
moelle osseuse produit
Использование с существительными
greffe de moelleos à moellemoelle des os
C'est le mot pour moelle.
That's the word for marrow.Sans moelle epiniere.
Without the spinal cord.Autant couper la moelle.
I might as well cut the cord.La moelle est creuse à l'intérieur.
The cord is hollow inside.Gonades et moelle osseuse.
Gonads and Bone t-arrow.Ne pas couper dans la moelle.
Do not cut into the pith.La moelle épinière est septuple.
The spinal medulla is septuplet.J'aurais dû couper la moelle.
I should have just cut the cord.Moelle rosée à bandes plus foncées.
Pith pinkish, with darker streaks.Mais il est pourri jusqu'à la moelle.
But he's rotten to the core.Enracinée dans la moelle de ton cœur.
Rooted in the bone of your heart.Mais il est catholique jusqu'à la moelle.
But he is Catholic to the core.La moelle épinière est le candélabre.
The spinal medulla is the candelabra.Garni avec os à la moelle et gremolatta.
Garnished with bone marrow& gremolata.Sagou moelle du tronc de diverses espèces.
Sago trunk pith of various species.L'Institut du Cerveau et de la Moelle.
The Institut du Cerveau et de la Moelle.La moelle au cœur même du cheveu.
The medulla at the center of the hair fiber.Votre nature est putréfiée jusqu'à la moelle.
Your nature is rotten to the core.Sagou moelle du tronc de diverses espèces.
Diuretic Sago trunk pith of various species.Nous étions Irlandais jusqu'Ă la moelle, vous savez.
We was Irish to the core, you know.La moelle brûle ses protéines dans le bruit.
Marrow burning its protein into its sound.Ces États-Unis sont pourris jusqu'à la moelle.
This United States is rotten to the core.Frères jusqu'à la moelle, pas vrai, McMasters?
Brothers to the bone, right, McMasters? No?E-150 Nous sommes rongés par les vers, jusqu'à la moelle.
E-150 We're worm-eaten to the core.Grammes, la moelle pèsera environ 50-75 grammes.
Grams, marrow will weigh about 50-75 grams.
