Примеры использования Moins positifs на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Moins positifs.
Less positive.Les points moins positifs.
The less positive aspects.Rodrigues possède aussi ses aspects moins positifs.
Rodrigues also has its less positive aspects.Les habitants les moins positifs du monde.
The least positive people in the world.Ne les empêchez pas de parler des aspects moins positifs.
Also have them talk about the less positive side of things.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
résultats positifseffets positifspoints positifsattitude positivechangements positifsénergie positiveaspects positifsévolution positiveles effets positifsincidence positive
Больше
Les aspects moins positifs.
The less positive aspects.Le Brésil et la Tanzanie rapportent malheureusement des résultats moins positifs.
Brazil and Tanzania unfortunately report less positive results.Mais les testeurs sont moins positifs sur le son.
Many are less positive about the sound.Comme on pouvait s'y attendre, les promoteurs non retenus ont été moins positifs.
As would be expected, unsuccessful proponents were less positive.De nombreux avis sont moins positifs sur la taille.
Many are less positive about the size.Il est intéressant de noter que les résultats en Lituanie etaux Pays-Bas sont les moins positifs.
Interestingly, results in Lithuania andthe Netherlands are the least positive.Les testeurs sont moins positifs sur la fiabilité.
Many are less positive about the reliability.Mais il y a également des aspects moins positifs.
But there are less positive aspects too.Commentaires moins positifs sur les délais de livraison?
Less positive reviews on the delivery times?Certains sont toutefois moins positifs.
Some, however, were less positive.Effets les moins positifs de la SAEA pour les entreprises(Entreprises, n=92.
Least positive reported impacts of the PSAB for firms(Businesses, n=92.Quels sont les aspects moins positifs?
And what are the less positive aspects?En Turquie, les effets les moins positifs sont clairement prévus dans le domaine des problèmes de droits de l'homme/des minorités.
In Turkey, the least positive effects are clearly expected in the field of human rights/minority issues.Passons maintenant aux points un peu moins positifs.
Now over to the somewhat less positive points.Mais les testeurs sont moins positifs sur la portabilité.
Many are less positive about the portability.Ceux de Terre-Neuve(42%), du Nouveau-Brunswick(50%) et de l'Île-du-Prince-Édouard(50%)sont les moins positifs.
Participants in Newfoundland(42.0%), New Brunswick(50.0%) and Prince Edward Island(50.0%)were the least positive.Mais de nombreux avis sont moins positifs sur le viseur.
Many are less positive about the viewfinder.Nous exhortons les États Membres à réagir de manière novatrice aux événements positifs enregistrés en Afrique et à engager un dialogue constructif et attentif pour agir aux événements les moins positifs.
We urge Member States to respond creatively to De nombreux avis sont moins positifs sur le design.
There are some less positive views about the design.L'utilisation des LDFPAE rapportée pour chaque province était similaire mais les répondants de la Colombie‑Britannique étaient plus susceptibles d'être positifs à l'égard des objectifs visés par les LDFPAE tandis queles répondants de l'Alberta étaient les moins positifs.
Each province reported similar usage of the SSAG; however, respondents from British Columbia were most likely to be De nombreux avis sont moins positifs sur le design.
There are some less positive reviews about the usability.Elle croit que le comité a favorisé personnellement M. Murphy en atténuant les commentaires moins positifs concernant sa capacité de superviser.
She believes the board personally favoured Mr. Murphy when it mitigated a less positive reference on his ability to supervise.De nombreux avis sont moins positifs sur le rapport qualité/prix.
There are some less positive opinions about the price.Les employés sont généralement d'accord pour dire que leur superviseur évalue leur travail en fonction de buts et d'objectifs définis, maisils sont un peu moins positifs sur l'utilité de la rétroaction concernant leur rendement.
While employees generally agree that their supervisor assesses their work against identified goals and objectives,they feel less positively on the usefulness of their performance feedback.D'autres événements, moins positifs, ont également affecté le budget.
Other less positive events also affected the budget.
