Примеры использования Mon entraîneur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mason était mon entraîneur.
Mason was my coach.Mon entraîneur va me tuer!
My trainer would kill me!Et maintenant il est mon entraîneur.
Now he is my coach.Tu es mon entraîneur Alvey.
You're my coach, Alvey.Je suis ici avec mon entraîneur.
I'm here with my coach.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouvel entraîneurentraîneurs personnels
meilleur entraîneurbon entraîneurun nouvel entraîneurun bon entraîneurcomme entraîneur-chef
le nouvel entraîneurgrand entraîneurancien entraîneur
Больше
Использование с глаголами
entraîneur adjoint
comme entraîneur adjoint
entraîneur associé
nommé entraîneur-chef
entraîneur assistant
entraîneurs qualifiés
devient entraîneurun entraîneur adjoint
nommé entraîneur adjoint
entraîneurs qui travaillent
Больше
Использование с существительными
entraîneur en chef
entraîneur de football
entraîneur-chef des gee-gees
entraîneur de hockey
entraîneur de tennis
formation des entraîneursentraîneur de basket-ball
conseil des entraîneursentraîneur des gardiens
entraîneur de basketball
Больше
Mon entraîneur va me tuer!
Or my Trainer will kill me!Et maintenant il est mon entraîneur.
And now he's my coach.Mon entraîneur était très bon.
My trainer was very good.Jean Destiné est mon entraîneur.
Jean Destiné is my trainer.Mon entraîneur dans quelques sports.
My coach in a few sports.Cor Hemmers était mon entraîneur.
Cor Hemmers was my trainer.Mon entraîneur m'aide beaucoup.
My Trainer has helped me greatly.Je veux que tu sois mon entraîneur.
I want you to be my coach.C'est mon entraîneur, il est hétéro.
He's my trainer, and he's straight.Je veux que vous soyez mon entraîneur.
I want you to be my coach.Mon entraîneur et moi pleurions de joie.
My coach and I were both crying.Mon entraîneur n'a rien dit du tout.
My instructor told me nothing at all.Il y a trois mois, mon entraîneur m'a parlé de Testalot.
Three months ago, my coach told me about Testalot.Mon entraîneur et moi-même y travaillons chaque semaine.
My trainer and I work on it every week.Tout le crédit est pour eux ainsi qu'à mon entraîneur et au staff.
All the credit is for them and for my manager and the staff.J'ai entendu mon entraîneur et personne d'autre.
I heard my coach and nobody else.Et c'est encore mieux quand je peux partager ça avec mon entraîneur..
That made it even better to share that with my teammates..Pierre est mon entraîneur depuis environ 6 mois.
Pierre has been my trainer for about 6 months.J'ai beaucoup de choses à prouver, à moi-même et à mon entraîneur.
I still have a lot I have to prove to myself and to my teammates.Alors, mon entraîneur m'a recommandé de Probolan 50.
Then my trainer recommended that I Probolan 50.Cette médaille n'est pas que pour moi, mais pour mon entraîneur et ma famille.
Not only for me, but for my coach and family.Je respecte mon entraîneur mais je ne suis pas sa chose..
I respect my coach but I am not his thing.Mon entraîneur pensait que j'étais un leader naturel.
My coaches told me that I was a natural leader.J'arrive même à surprendre mon entraîneur en demandant des défis supplémentaires.
I even surprise my trainer by asking for extra challenges.
