Примеры использования Mon mec на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C est mon mec!
C is my dude.Mon mec adore.
My man loves it.T'es mon mec.
You're my guy.Mon mec a les clés.
My man has the keys.Tu es mon mec.
You're my man.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autre mecbeau mecnouveau mecpetit mecseul mecvrai mecbon mecjuste un mecmec super
même mec
Больше
Использование с глаголами
désolé mecmec veut
connais un mecmec dit
mecs aiment
mec a dit
mec sait
mec appelé
mec nommé
connais ce mec
Больше
Использование с существительными
genre de mecplupart des mecsun des mecstas de mecsmec à poil
truc de mecgroupe de mecsnom du mectype de mecbande de mecs
Больше
Mon mec est un coureur.
My Brother Is a Runner.Tu es mon mec.
You're my guy.Mon mec est sex addict.
My Husband is a Sex Addict.C'est mon mec.
That's my man.Ne déconne pas avec mon mec.
Don't mess with my boy.Voilà mon mec.- Es-tu saoul?
There's my boy.Craig est mon mec.
Craig's my boo.Comme mon mec Bruce Lee.
Like my man Bruce Lee.Mike est mon mec.
Mike's my guy.Mon mec sait que je suis bi.
My brother knows I'm bi.Marre de mon mec.
So lots my type.Et mon mec ne jure que par ça.
My friend swore by this.Intéresser mon mec.
Interesting my friend.Tu es mon mec ou pas?
Are you my boyfriend or not?J'ai cassé avec mon mec.
Spllt up with my boyfriend.Pas mon mec et pas d'alcool.
Not my man and not drinking.Aless n'est même pas mon mec.
Josh isn't even my type.Mon mec, Cray, se porte garant.
My boy cray reassured us.C'est censé être mon mec.
That's supposed to be my buddy.J'ai quitté mon mec pour lui.
I left my boyfriend for him.Arrête de lorgner sur mon mec.
Stop beating up on my friend.Je pense que mon mec est bi.
I believe my boyfriend is bi.Mon mec vit à san francisco.
My friend lives in San Francisco.J'en déduis que t'as jamais vu mon mec?
You sure you've never seen my buddy?Mon mec n'est pas sur Facebook.
My husband is not on Facebook.
