Примеры использования Mon petit gars на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon petit gars.
My little boy.Voilà mon petit gars!
Here's my little man!Mon petit gars.
My little lad.Salut, mon petit gars.
Hello, little fella.Mon petit gars était tellement têtu!
My little guy was so stubborn!Bonjour, mon petit gars.
Hey, little fella.Donc je veux te prévenir mon petit gars.
So I want to warn you laddie.T'es mon petit gars.
My little boy.Qu'avons-nous là, mon petit gars?
What have we here, laddie?Milk, mon petit gars.
Milk, my little man.Mais t'es pas capable, mon petit gars.
But you're not capable, laddie.Dors, mon petit gars.
Sleep, my little boy.Je fais ça pour toi, mon petit gars.
I'm doing this for you, little buddy.Bravo, mon petit gars.
Good job, little buddy.Qu'est ce que tu fais, mon petit gars?"?
What are you doing, my little lad?Salut mon petit gars.
Hey, there's my little guy.Mon petit gars,(10 mois)… Comparez les prix.
My little guy,(10 Monate alt), manch.Je sais, mon petit gars.
I know, little buddy.Je l'ai pris pour jouer avec mon petit gars.
I sat down to play with my little guy.Et mon petit gars, Mitch.
And my little guy, Mitch.
