MON PROPRE DESTIN на Английском - Английский перевод

mon propre destin
my own destiny
my own fate
mon propre destin
mon propre sort
ma propre destinée

Примеры использования Mon propre destin на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je crée mon propre destin.
I create my own fate.
Je crois que je suis créatrice de mon propre destin.
I am the Creator of my Own Destiny.
Je crée mon propre destin.
I make my own destiny.
J'ai besoin d'un futur où je contrôle mon propre destin.
I need a future where I control my own fate.
J'écris mon propre destin.
I make my own destiny.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
propre destinmême destinnouveau destindestin politique destin final autre destinvéritable destindestin exceptionnel tragique destintriste destin
Больше
Использование с глаголами
changer le destinchanger son destincrois au destindestins sont liés destin est scellé échapper à son destindestin manifeste destin partagé changer notre destintenter le destin
Больше
Использование с существительными
destin du monde rendez-vous avec le destincommunauté de destindestin des hommes signe du destinpierre du destinroue du destindestin de la galaxie destin en main forces du destin
Больше
Je crois que je suis créatrice de mon propre destin.
I believe that I am the creator of my own destiny.
J'ai mon propre destin à suivre.
I had my own destiny to follow.
Créatrice de mon propre destin.
Creator of my own destiny.
Mon propre destin réside dans mes deux poings..
My own destiny lies within my own two fists..
J'ai choisi mon propre destin..
I chose my own fate..
Je ressens toujours le besoin de contrôler mon propre destin.
I always feel the need to control my own fate.
Je maîtrise mon propre destin et je suis précieux et aimé.
I am in control of my own destiny and I am valuable and loved..
J'ai voulu créer mon propre destin.
I wanted to create my own destiny.
C'était mon propre destin et celui de milliers de mes sœurs.
It was my own fate and that of thousands of my sisters.
Je commanderais mon propre destin.
I would manage my own destiny.
Les dieux ne m'autorisent pas à voir mon propre destin.
The gods will not allow me to see my own destiny.
Je suis en contrôle de mon propre destin, avec la direction de dieu.
I'm in control of my own destiny, with the guidance of God.
Si je suis allé de cette façon,je ferais mon propre destin.
If I went this way,I would make my own destiny.
Je peux contrôler mon propre destin et créer ma propre chance.
I can control my own fate and create my own fortune.
Je suis seul architecte de mon propre destin.
I am the architect of my own fate.
Visiblement, j'ai scellé mon propre destin, avec celui du monde.
Apparently, I have sealed my own fate, as well as the fate of the world.
J'ai pleuré pour elle plus que j'ai pleuré pour mon propre destin.
I cried for her more than I cried for my own fate.
Régnant sur mon propre destin.
In charge of my own fate.
Mais dans l'ensemble, j'aime penser que je contrôle mon propre destin..
But overall, I like to think that I'm in control of my own destiny..
Mais je forge mon propre destin.
I forge my own destiny.
Le cours Avatar a validé ma croyance que je dirige mon propre destin.
The Avatar Course validated my belief that I control my own destiny.
J'ai toujours utilisé pour réinventer mon propre destin et de faire face à mon devoir en tant que citoyen du monde.
I have always used to reinvent my own destiny and to face my duty as a citizen of the world.
Je dois accepter ma vie et créer mon propre destin.
I must accept my life and create my own destiny.
Je suis en charge de mon propre destin.
I am the Creator of my Own Destiny.
Je suis content d'avoir eu la chance de choisir mon propre destin.
I am happy to have had the chance to choose my own destiny.
Результатов: 68, Время: 0.0208

Пословный перевод

mon propre cœurmon propre dieu

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский