MONTANT EFFECTIF на Английском - Английский перевод

• actual amount
• effective amount
• actual expenditure
• actual level
• actual amounts
• actual payments
• total actual

Примеры использования Montant effectif на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le montant effectif.
The actual amount.

Reste à en connaître le montant effectif.
We are yet to know the actual amount.

Montant effectif d'une transaction.
Effective Amount of the Transaction.

Écarts entre le budget final approuvé et le montant effectif.
Difference: final approved budget and actual expenditure.

Montant effectif sur une base comparable.
Actual amount on a comparable basis.

Il appartiendra au Conseil fédéral de fixer le montant effectif.
It will be up to the Federal Council to set the actual amount.

Montant effectif calculé sur une base comparable.
Actual amount on a comparable basis.

Le paiement d'intérêts est le montant effectif des intérêts versés.
Interest Repayments are the actual amount of interest repaid.

Montant effectif sur une base comparable(2013.
Actual amount on a comparable basis for 2013.

Écarts entre le montant final prévu au budget et le montant effectif.
Difference between final budget and actual amounts.

C'est le montant effectif versé au salarié.
It is the actual amount paid to the employee.

Il ne sera pas exigé de justification du montant effectif de la perte subie.
Documentation of the actual amount of the loss will not be required.

Montant effectif porté dans l'état des flux de trésorerie.
Actual amount in statement of cash flow.

En accord avec l'acheteur, le montant effectif de l'achat n'est pas publié.
In agreement with the buyer, the effective amount will not be published.

Montant effectif présenté dans l'état des flux de trésorerie.
Actual amount in cash flow statement.

Contributions aux variations du PIB en volume, montant effectif pour la première colonne.
Contributions to changes in real GDP, actual amount in the first column.

Montant effectif de l'indemnité journalière de subsistance.
Actual amount of daily subsistence allowance.

Intensité du montant de l'aide: Divene, mais n'atteignant pas le montant effectif des pertes.
Aid intensity: Various, but less than the actual amount of losses.

Montant effectif inscrit dans l'état des flux de trésorerie.
Actual amount in the statement of cash flows.

Montant total de l'aide liée au commerce, montant effectif- devise utilisée(facultatif, à défaut de réponse au point 200) 203.
Total amount of trade-related aid, actual amount currency(optional in lieu of item 200) 203.

Как использовать "montant effectif" в Французском предложении

Seul le montant effectif de l’achat est remboursé.

Le montant effectif sera mentionné sur le document appelé ESIS.

Le notaire devra justifier le montant effectif de ces dépenses.

Seul le montant effectif de la facture en cours est débité définitivement.

L’impôt est calculé sur le montant effectif de vos revenus imposables en France.

Les années suivantes, le pourcentage ou le montant effectif de cette aide diminuerait.

Mais êtes-vous certains du montant effectif de votre impôt sur le revenu ?

Le montant effectif des remunérations et frais et dépenses ainsi payés par chaque

Montants en milliards d'euros Prévisions 2014 Montant effectif provisoire Solde par rapport aux prévisions

Le montant forfaitaire doit correspondre à peu près au montant effectif des dépenses correspondantes.

Как использовать "actual amount, actual expenditure, effective amount" в Английском предложении

Fortunately, the actual amount was even greater!

Annual reports contain information about actual expenditure on contracts for consultancies.

Actual expenditure (project and operations) came to $99,047,300.

The actual amount may never be known.

Effective amount for ladies: 20 milligrams daily maximum!

Last year the actual expenditure was £11,126,000.

Potentially effective amount of AHA ingredient lactic acid.

The effective amount is typically one capsule twice daily.

be as per the actual expenditure as per State PWD norms.

The actual expenditure on training has to be measurable.