Примеры использования Montant en espèces на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne payez aucun montant en espèces.
Do not pay any amount in cash.Payez le montant en espèces à la réception de la marchandise.
Pay the amount in cash upon receipt of the goods.Prière d'apporter ce montant en espèces.
Make sure to bring this amount in cash.Le montant en espèces doit toujours être supérieur au revenu net.
The cash amount should always be larger than the net income.Pourquoi est-ce que je prends ce montant en espèces?
Why do I take this amount in cash?Un montant en espèces de US$ 1,000,000(un million) réparti comme suit.
Cash amount of US $1,000,000(one million) distributed as follows.La commission s'élève à 4% du montant en espèces.
Commission: 3,75 % of the cash amount.Un montant en espèces vous sera donné à la fin de chaque séjour.
A cash amount is given before your departure at the end of each period.Il m'a donné le montant en espèces sur place.
He gave me the amount in cash on the spot.La commission s'élève à 3,75% du montant en espèces.
The commission is 4% of the cash amount.Prenez ce montant en espèces, et ne vous permettez pas d'en prendre d'autres.
Take that amount in cash, and do not allow yourself to take out any more.S'il vous plaît payer ce montant en espèces à l'arrivée.
Please pay this amount in cash upon arrival.Le montant en espèces est également fixé en fonction du prix que vous avez choisi.
The cash sum is also fixed, according to your chosen premium.Cela pourrait être un montant en espèces ou une action.
It could be a cash amount or a share.Le montant en espèces à verser au titre de l'année 1982 figure au point 2 de l'annexe II..
The cash sum to be paid for 1982 appears in point 2 of Annex II..La famille ne recevra pas de montant en espèces.
The family of the deceased will not receive a cash amount.Le montant en espèces n'est pas un accident; les chiffres 1, 7 et 0 totalisent huit.
The amount of cash is no accident; the digits 1, 7 and 0 add up to eight.Demander la provenance des fonds pour tout montant en espèces.
Request source of funds for any cash amount.Veuillez joindre le montant en espèces au courrier.
Please enclose the amount in cash with the covering letter.Il n'est pas possible de vous rembourser le montant en espèces.
It is not possible to refund this amount in cash.
