Примеры использования Monterons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous monterons sur des bicyclettes.
We will ride on bicycles.Chevaux Quels chevaux monterons-nous?
Horses What horses will we be riding?Nous monterons les escaliers plus tard;
We will climb the stairs later;Et quand ce train viendra nous monterons à bord.
And when that train comes we will get on board.Nous monterons peut-être bientôt des voitures.
We may soon assemble cars.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
monte carlo
montant minimum
montez à bord
montant de subvention
montée en puissance
montant de base
montant de la commande
montant du remboursement
montant de la facture
monter à cheval
Больше
Использование с наречиями
même montanttout montantcomment montermonté directement
monter ici
montant non
également montermonte rapidement
montant si
gros montant
Больше
Использование с глаголами
montant à payer
commence à montermontant à convertir
permet de montermontant à rembourser
continue de montercontinue à montermontant à verser
apprendre à monterconsiste à monter
Больше
D'accord, nous monterons avec vous.
Sure, we will go up with you.Nous monterons un arbre pour dormir sur le soleil.
We will climb a tree to sleep in the sun.En arrivant à Tansen, nous monterons dans notre hôtel.
On arriving Tansen, we will ride into our hotel.Nous monterons sur des chevaux rapides!.
And we will ride on swift horses,.En suivant la rivière, nous monterons à Tikhhe Dhunga.
Following the river we will climb to Tikhhe Dhunga.Et nous monterons aux cieux à l'approche de l'aube.
And we will climb the heavens with approaching dawn.Ils ont vendu notre mairie[…], nous monterons une tente».
They sold our town hall[…], we will set up a tent”.Mais nous ne monterons pas cela aujourd'hui.
But we will not be riding that today.En traversant la rivière Budhi Gandaki, nous monterons à Rana.
Crossing the Budhi Gandaki River, we will ascend to Rana.Nous monterons ensemble dans la hiérarchie de l'Eglise.
We will rise in the hierarchy of the Church together.Obligation de faire ce plat quand les montpelliérains monterons!
Obligation to make this dish when assemble Montpellier!Nous démonterons et monterons également vos meubles.
We will also dismantle and assemble all your furniture in Madrid.Les enfants d'Israël lui dirent: Nous monterons par la grande route;
The people of Israel said to him, We will go up by the highway;Ensuite, nous monterons le ballon et nous décollerons.
Once there, we will climb aboard the balloon and begin our flight.Les enfants d'Israël lui dirent: Nous monterons par la grande route;
And the children of Israel said unto him:'We will go up by the highway;
