Примеры использования Mordues на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rongées, mâchées, mordues.
Gnawed, chewed, bitten.D'être mordues par un animal.
Being hit by an animal.Toutes les jambes sont mordues.
All legs are bitten.Elles ont été mordues par des serpents.
They were bitten by snakes.Toutes les victimes ont été mordues.
All the victims were bitten.
Люди также переводят
Des lèvres mordues et regarder l'Herbe pousser.
Bitten lips and see the grass growing.Deux adolescentes mordues par d.
Teenage girl hit by two c.Des morceaux de sa chair avaient été mordues.
Pieces of his flesh had been bitten off.Ongles blessés ou mordues se développent plus rapidement.
Injured or bitten nails grow faster.Elles tentent de s'échapper,mais sont mordues.
They attempt to escape,but are bitten.Ensemble de deux pommes mordues isolé sur fond blanc.
Of two bitten apples isolated on white background.Je n'ai pas entendu dire que des personnes aient été mordues.
I didn't mention that people were murdered.Combien de personnes ont été mordues par des chiens?"?
How many people have been bitten by dogs?Certaines affirment même avoir été attaquées ou mordues.
They told us some have been attacked or murdered.Les personnes qui sont mordues deviennent enragées en 90 secondes.
People who are bitten turn rabid in 90 seconds.Je ne peux pas m'en débarrasser,toutes les jambes sont mordues.
I can not get rid of,all legs are bitten.Mais si elles sont mordues à nouveau leur mort sera inévitable.
But if they are bitten again, death is inevitable.Chaque année dans notre pays 100.000 personnes sont mordues.
Every year 100,000 people in our country are bitten.Gazelles mordues par des lions, aigle attaquant un oiseau.
Gazelles being bitten by lions, and an eagle attacking a bird.Non, non, ne cessez point de me parler de vos lèvres mordues.
No, never cease talking to me about your bitten lips.Heureusement la plupart des personnes mordues avaient déjà été vaccinées.
Most of the people bitten had already been vaccinated.Les adeptes des bouches nudes vont adorer la tendance« lèvres mordues.
Nude mouth lovers will adore the bitten lip trend.Dans 98% des cas,les personnes mordues par un serpent échappent à la mort.
In 98% of the cases,people bit by snakes do not die.Peindre les vaches zébrées les empêche d'être mordues par les mouches.
Painting zebra cows prevents them from being bitten by flies.S'assurer que les personnes mordues puissent recevoir un traitement rapidement;
Ensuring people who get bitten receive prompt treatment;Les plaques de gravure préparées peuvent être neuves ou préalablement mordues.
The prepared etching plates may be new or previously bitten.Chaque année, environ 8 000 personnes sont mordues par des serpents venimeux.
Over 8,000 people a year are bitten by poisonous snakes.Sans eux, on serait que deux bouseux aux jambes toutes mordues.
Without'em, we're just a couple of old bushwhackers… with bite marks on our legs.Les personnes mordues deviennent contaminées et iront attaquer les autres.
The people that are bitten become infected and go on to attack others.Et puis les puces ont vaincu,toutes les jambes mordues et un enfant de tout.
And then fleas overcame,all legs bit and a child of everything.
