N'EST PAS FERME на Английском - Английский перевод

• is not firm
• shall not stand
• was not steadfast

Примеры использования N'est pas ferme на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le yogourt n'est pas ferme.
Yogurt is not firm.

Vois-tu une seule partie de mon corps qui n'est pas ferme?
Do you see anything in this body that isn't firm?

Si la pédale n'est pas ferme, il faut purger le système de freinage.
If the pedal is not firm, the brake system must be bled.

Une génération dont le cœur n'est pas ferme.
A generation whose heart was not steadfast.

Une poignée de main qui n'est pas ferme sera un signe de manque d'autorité.
A handshake that isn't firm will signal a lack of authority.

Un prix de teneur de marché qui n'est pas ferme.
A market-maker's price which is not firm.

La phrase n'est pas ferme et à son encontre doit être appel devant la Cour provinciale.
The sentence is not firm and against her should be appeal to the Provincial Court.

Il s'appuie sur sa maison, et elle n'est pas ferme;
He shall lean upon his house, and it shall not stand;

Il s'appuie sur sa maison, et elle n'est pas ferme; Il s'y cramponne, et elle ne résiste pas..
He shall lean upon his house, and it shall not stand: he shall prop it up, and it shall not rise.

Nous sommes même venus à l'intérieur de la Terre, notre sainte Mère, la planète, parce que cette réalité que vous appelez ferme n'est pas ferme du tout.
We even went within the Earth, our holy Mother, the planet, because this reality that you call firm is not firm at all.

Cependant, ce genre de matériel n'est pas ferme et est facile à briser.
However, such kind of material is not firm and is easy to break.

La structure en acier n'est pas ferme, le cadre en acier produit des vibrations dans le travail normal de l'usine à pellets, l'usine à pellets est facile à produire par résonance doit renforcer la structure en acier.
The steel structure is not firm, the steel frame produces vibration in the normal work of the pellet mill, the pellet mill is easy to produce resonance must strengthen the steel frame structure.

Mais il se trouve que notre main n'est pas ferme, et nous attendons le Messie..
But the thing is, our hand is not firm, and we are waiting for the Messiah.

Ne faites pas attention à ces mensonges, ne vous laissez pas confondre parce que cela fait partie du plan de destruction de Mon adversaire et de ses agents terrestres afin de diviser le Peuple de Dieu et de perdre les brebis dont la foi n'est pas ferme.
Pay no attention to these lies, do not let you be confused, because all this is part of the destruction plan of my adversary and his earthly agents to divide the people of God and make lose those sheep whose faith is not firm.

Il s'appuie sur sa maison, et elle n'est pas ferme; Il s'y cramponne, et elle ne résiste pas..
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.

A cet égard, Dieu a permis à l'homme de modifier tout ce qui n'est pas ferme et constant, l'encourageant dans une perspective d'avenir perpétuellement novatrice, et refusant le suivi aveugle de l'ancien et la persistance obstinée à se limiter uniquement à ce que les ancêtres faisaient.
In this regard, God allowed Man to modify everything that is not firm and constant, encouraging it in a perpetually innovative future perspective, and refusing the blind following of the ancient and the stubborn persistence to remain exclusively limited to what the ancestors used to do.

Leur cœur n'était pas ferme envers lui.
For their heart was not steadfast with Him.

Une race dont le cœur n'était pas ferme.
A generation wwhose heart was not steadfast.

Une race dont le cœur n'était pas ferme.
A generation whose heart was not steadfast.

Mentaient de leur langue; et leur cœur n'était pas ferme envers lui.
And lied to Him with their tongue; for their heart was not steadfast toward.