Примеры использования N'y aura plus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'y aura plus d'UE.
EU will no longer exist.Quand Jésus viendra, il n'y aura plus de temps.
When Jesus comes, time shall be no more.Il n'y aura plus de temps.
Time shall be no more..Quand ce Corps reviendra, il n'y aura plus de temps.
When It comes back, time shall be no more.Il n'y aura plus de mots.
There will be no more words.Cesse d'exister, il n'y aura plus de.
Il n'y aura plus de rois.
There will be no more kings.Je crois que bientôt il n'y aura plus de temps. Nous venons.
For I believe soon time shall be no more. We're coming.Il n'y aura plus d'Europe.
There will be no more Europe.J'établis mon alliance avec vous: aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux du déluge, et il n'y aura plus de déluge pour détruire la terre.
I establish my covenant with you: Il n'y aura plus de musique.
There will be no more music.J'établis mon alliance avec vous:(il n'arrivera) plus que toute chair soit retranchée par les eaux du déluge, et il n'y aura plus de déluge pour détruire la terre.
I Il n'y aura plus de colère.
There will no longer be anger.Il leur a promis qu'il n'y aura plus la moindre représailles.
He promised them, no more retaliation.Il n'y aura plus de mensonges entre nous.
No more lies between us.En fait, il n'y aura plus d'inflation.
There would be no more inflation.Il n'y aura plus de condamnés.
There will no longer be convicts.Désormais il n'y aura plus de soutien du tout.
I will no longer offer any support whatsoever.Il n'y aura plus d'anathème.
And every curse will no longer be.A partir de maintenant, il n'y aura plus de représailles contre les civils.
There will be no further reprisals against civilians.
