Примеры использования Nécessaire de frapper на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est nécessaire? De frapper?
Is that necessary, the banging?Comme la librairie est fermée à cet horaire il est nécessaire de frapper à la porte.
As the bookshop is currently closed at this time, it is necessary to knock on the door.Il est parfois nécessaire de frapper aux portes.
Sometimes you have to knock on doors.En outre, le concessionnaire va frapper sur un 17 soft, et, beaucoup plus exceptionnellement,le joueur est nécessaire de frapper sur quatorze ou ci-dessous.
In addition, the dealer will hit on a soft seventeen, and, additional unusually,the player is necessary to strike on 14 or below.Il n'est pas nécessaire de frapper.
There is no need to knock.Bientôt, ils sont devenus la cavalerie lourde, dont le but était dans la bataille pourfaire adopter les rangs ennemis, et si nécessaire de frapper sur les flancs.
Soon they became heavy cavalry,the purpose of which was in the battle Et parfois, il est nécessaire de frapper.
Sometimes you need to hit.Il est nécessaire de frapper la balle sur ce cube.
It is necessary to hit the ball on this cube.Un joueur est considéré comme touché au premier contact,il n'est donc pas nécessaire de frapper fort ou d'essayer de le blesser.
All strikes in jugger are touch,so there is no need to hit heavily or try Il n'est pas nécessaire de frapper sur les portes du ciel.
No need to knock on heaven's door.Gravure en relief sur une surface molle ou inégale, provoque des déformations à motifs imprimés,en outre, il est nécessaire de frapper plusieurs fois ou plus pour obtenir la même impression.
Embossment on soft or uneven surfaces, causes deformations in printed motifs,in addition it is necessary to hit more times or more Il n'est pas nécessaire de frapper sur les portes du ciel.
It is not enough to knock on Heaven's door.Il n'était pas nécessaire de frapper le détenu B.
It was not necessary to strike Inmate B.Il peut être nécessaire de frapper légèrement la tête pour la faire glisser en place si elle ne se place pas facilement sur le nez du bloc-moteur.
It may be necessary to gently tap the shear head into place if it does not readily slip onto the nose of the power unit.Le mandrin à douille est auto-extractible;il n'est PAS nécessaire de frapper sur le mandrin à douille pour libérer la mèche de la toupie.
The collet chuck is self-extracting;it is NOT necessary to strike the collet chuck Il serait nécessaire de frapper l'Iran et le Hezbollah.
It would be necessary to hit both Iran and Hizballah.Pour la réduction de l'extincteur à l'action il est nécessaire de frapper avec le percuteur sur l'objet ferme, qui casse les matras en verre.
For fire extinguisher reduction in action it is necessary to strike the drummer about a firm subject which breaks glass flasks.Il est donc nécessaire de frapper au moins trois mêmes symboles à l'écran.
It is necessary to get at least three same symbols at the screen.Si picoté, il est nécessaire de frapper fortement.
If pecked, it is necessary to strike sharply.L'amateur est nécessaire de frapper les grandes mains de partir comme un champion.
The bettor is required to hit the big hands Parfois il n'est pas nécessaire de frapper le même endroit deux fois.
Sometimes you don't need to strike the same place twice.L'amateur est nécessaire de frapper les grandes mains de partir comme un champion.
The enthusiast is required to hit the big hands Pour réussir, il est nécessaire de frapper la balle avec l'intérieur du pied.
In order Il n'est pas nécessaire de frapper sur les portes du ciel.
Who is there?- It is not enough to knock on Heaven's door.Il n'était pas nécessaire de frapper avec cette chose horrible..
It wasn't necessary to hit them with that awful thing..Si tu penses qu'il était nécessaire de frapper cet homme avec le tuyau pour protéger ton amie.
If you reasonably believe that it was necessary to hit that man with the pipe Le problème est qu'il n'est pas nécessaire de frapper souvent un enfant ou encore de le frapper avec force.
The problem is that it is not necessary to hit a child often, or 
