Примеры использования Nécessaire de régler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il peut être nécessaire de régler la.
It may be necessary to resolve.Il est nécessaire de régler la courroie du ventilateur séparément au cours de cette procédure ou lors d'un remplacement.
It is necessary to adjust the fan belt independently during this procedure or during replacement.Il n'est normalement pas nécessaire de régler ce niveau.
Normally, it is not necessary to adjust this level.Est-il nécessaire de régler l'intégralité de la somme à l'avance?
It is necessary to pay all in advance?Quand on change un objectif il peut être nécessaire de régler le contrepoids.
When a lens has been changed, it may be necessary to adjust the head counterbalance.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
régler le problème
régler le volume
régler les différends
régler la question
régler ce problème
possibilité de réglerrégler la température
régler les conflits
moyen de réglerla possibilité de régler
Больше
Использование с наречиями
comment réglerégalement réglerpuis réglezrégler manuellement
aussi réglerréglée automatiquement
réglé correctement
comment puis-je réglerréglé trop
facilement régler
Больше
Использование с глаголами
permet de réglerparties à réglerutilisé pour réglerprises pour réglertenter de régleraider à réglervisant à régleressayer de réglersert à réglernécessité de régler
Больше
S'il est nécessaire de régler la date pendant.
If it is necessary to set the date during that.Veuillez suivre cette procédure s'il était nécessaire de régler la soupape d'expansion.
Please follow this procedure if it is necessary to adjust the expansion valve.Il n'est pas nécessaire de régler l'horloge du pèse-personne.
There is no need to set the clock in the scale.Pour réguler l'humidité,il sera aussi nécessaire de régler la ventilation.
In order Il n'est pas nécessaire de régler la durée ou la puissance.
There is no need to set time or power.Vous semblez vraisemblablement envahissant et il est nécessaire de régler un peu la situation.
You, most likely, seem obtrusive, and it is necessary to settle a situation a little.Il n'est pas nécessaire de régler la couleur verte.
You don't need to adjust the green colour.Après un certain temps,il peut s'avérer nécessaire de régler le mécanisme de blocage.
After a period of time,you may need to adjust the locking mechanism.Il est nécessaire de régler le volume extrêmement soigneusement.
It is necessary to adjust the volume very carefully.Grâce à l'Autoscan, il n'est plus nécessaire de régler le TGC compensation gain- durée.
Autoscan eliminates the need for you to adjust TGC time gain compensation.Il est nécessaire de régler l'heure de l'horloge au préalable.
It is required to set the clock for the correct time of day in• advance.Une fois la porte ajustée,il peut être nécessaire de régler le crochet de fermeture.
After Il n'est pas nécessaire de régler la résolution avec le modèle SDM-X52.
When using the SDM-X52 model, it is not necessary to set the resolution.La délégation de l'Afrique du Sud a déclaré qu'il est nécessaire de régler le problème de la biopiraterie.
The Delegation of South Africa stated that it was necessary to address the biopiracy issue.Il n est pas nécessaire de régler la profondeur de coupe.
There is no need to adjust the cutting depth.
