NÉCESSAIRE POUR CONSERVER на Английском - Английский перевод

• necessary to maintain
• required to maintain
• needed to maintain
• necessary to keep
• necessary to retain
• needed to keep
• needed to conserve
• necessary to conserve
• required to keep
• necessary to preserve
• required to conserve
• required to retain

Примеры использования Nécessaire pour conserver на Французском языке и их переводы на Английский язык

Moins d'espace nécessaire pour conserver les échantillons.
Less space needed to store the samples.

Cette imprimante effectue un nettoyage automatique lorsque cela s'avère nécessaire pour conserver des.
This machine performs automatic cleaning when necessary to keep printouts clean.

Un contrôle annuel est nécessaire pour conserver son équilibre.
An annual check is necessary to maintain its balance.

Le principal avantage du mode veille prolongée est qu'aucune énergie n'est nécessaire pour conserver vos données.
The main advantage of using the hibernation function is that power is not required to maintain your data.

Tout cela est nécessaire pour conserver la qualité de la chanson.
All this is necessary to maintain the quality of the song.

Calculez la quantité de polyéthylène glycol nécessaire pour conserver le bois gorgé d'eau.
Calculate the amount of polyethylene glycol required to conserve waterlogged wood.

Ceci est nécessaire pour conserver les caractères historiques de la région.
This is needed to conserve the historical characters of the area.

Une formation de recyclage annuelle est nécessaire pour conserver cette certification.
Annual refresher training is required to maintain certification.

Cela est nécessaire pour conserver l'activité enzymatique de la bromélaïne.
This is necessary to retain the enzymatic activity of the bromelain.

D'autre manière, sauf à ce que cela soit nécessaire pour conserver votre nom de domaine.
Third party unless it is required to maintain your domain name.

Il est nécessaire pour conserver l'espace disponible pour les dents permanentes.
They are necessary to maintain spacing for the permanent teeth.

Résultat: adieu l'exercice nécessaire pour conserver une belle ligne.
Result: goodbye exercise necessary to keep a beautiful line.

Membres IFPUG est nécessaire pour passer les différents examens de certification et l'adhésion continue est nécessaire pour conserver la certification.
IFPUG membership is required to sit for the various certification examinations and continued membership is required to retain the certification.

Cela est normal et nécessaire pour conserver la vitesse réglée.
This is normal operation and necessary to maintain set speed.

Les EUDémocrates sont représentés dans 7 pays, soit exactement le seuil nécessaire pour conserver le financement européen.
The EUDemocrats are represented in 7 states, which is precisely the threshold necessary to keep the European funding.

Cette suppression est nécessaire pour conserver ou modifier les articles concernés.
Deletion necessary to maintain/ amend the concerned articles.

Combien de sacrifices durent être affrontés, quel courage fut nécessaire pour conserver l'identité chrétienne!
How many sacrifices had to be made, what courage was needed to keep our Christian identity intact!

Cookie technique: Il est nécessaire pour conserver une preuve du consentement donné par l'utilisateur.
Technical Cookie: It is required to keep track of the consent given by the user.

Il a suggéré 10-15 ans, à condition que l'intervention humaine ne soit pas nécessaire pour conserver en vie la population réintroduite.
He suggested 10-15 years, provided that human intervention was not needed to keep the reintroduced population alive.

De plus, l'énergie nécessaire pour conserver la coloration est relativement faible, inférieure à 1 W/m 2.
Moreover, the energy required to maintain the coloration is relatively low, i.e. lower than 1 W/m 2.