Примеры использования Née на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis née au Mexique.
I was born in Mexico.Née à Sittar(Pays-Bas) en 1959.
Born in 1959 in Sittard, The Netherlands.Thomas et Jane née Eustace.
Thomas and Jane née Eustace.Née en 1970 à Bucay, Équateur.
Née Gallo, born October 31, 1970 in Bucay, Ecuador.Elle est née et baptisée[….
He arose and was baptized.[….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants néspersonnes néesles enfants nésenfant à naîtrené à paris
enfant est nébébés nésun enfant nénés hors mariage
jésus est né
Больше
Использование с наречиями
né ici
personne néené comme
encore nénés prématurément
je suis né ici
probablement néainsi naquitné là-bas
né là
Больше
Использование с глаголами
né à vancouver
né pour jouer
né pour vivre
nés pour mourir
né pour perdre
née pour chanter
né pour tuer
né pour aimer
né pour courir
né pour gagner
Больше
Jørgen Koch était mariée avec Ida Koch née Wulff.
Jørgen Koch was married to Ida Koch née Wulff.Je suis née entre ces murs.
I was born inside these walls.Pour ma grand-mère: Née des Roses.
For my grandmother: Née des Roses.Une action née de la contemplation.
Action Arises from Contemplation.Cheese: Variété de légende née au Royaume-Uni.
Cheese: Variety of legend arose in the UK.Ly Yuefen Née Wu est listé dans Restauration rapide.
Ly Yuefen Née Wu is listed in Fast food.Pour faire face aux nombreuses demandes née le travail« Crown Messe.
To cope with the many demands arose the work"Crown Messe.Portugal, née princesse de Savoie 1847- 1911.
Queen of Portugal, née Princess of Savoy 1847-1911.STBbrackets est née par nécessité.
STBbrackets was borne out of necessity.Née de l'image, d'une chose future ou passée.
Arising from the image of something future or past.Ma liberté, née de la solitude.
My freedom, arisen from solitude.Née avec la volonté du ministère de l'Éducation.
Arose with the desire of the Ministry of Education.Notre équipe est née en Septembre de 2017.
Our team was born in September 2017.Née Charlotte Maria Reed le 21 février 1986 à Cardiff.
Born Charlotte Maria Reed on February 21, 1986 in Cardiff.Une longue histoire née d'une grande passion.
A long history borne of a great passion.
