Примеры использования Nationalise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On nationalise tout.
You nationalize everything.Les problèmes commencent quand Allende nationalise des sociétés américaines au Chili.
The problems began when Allende nationalized American-owned firms in Chile.Nationalise l'industrie du pétrole.
Nationalize the oil industry.Egypte, Nasser nationalise le canal de suez.
Egypt(Nasser) nationalized the Suez Canal.Nationalise l'industrie du pétrole.
Nationalized the oil industry.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
biens nationalisésentreprises nationaliséesbanques nationaliséesindustries nationalisées
FINANCE L'Islande nationalise sa dernière grande banque.
Iceland nationalises largest bank.Nationalise son système bancaire.
Nationalize its banking industry.Bolivie: le gouvernement nationalise deux compagnies d'électricité espagnoles.
Bolivia nationalises two Spanish power firms.Nationalise l'industrie du pétrole.
Nationalize the petroleum industry.En 1969 Indhira Gandhi nationalise les 14 plus grandes banques;
In July 1969 Indira Gandhi nationalised the country's 14 largest banks.Nationalise les 14 plus grandes banques;
Nationalized the largest banks.Gouvernement Mossadegh nationalise l'industrie pétrolière(Anglo-Iranian.
Mohammed Mossadegh nationalised the Anglo-Iranian Oil Company.Entérinant cette situation de dépendance, le gouvernement travailliste nationalise la Banque d'Angleterre en 1946.
This doesn't go as far as the Labour government's nationalisation of the Bank of England in 1946.L'Égypte nationalise le canal de Suez.
Egypt nationalized the Suez Canal.Si ce n'est pas possible, l'État acquiert des parts ou nationalise complètement l'entreprise.
Where this is not possible, the state may acquire shares or completely nationalise the enterprise.Mossadegh nationalise le pétrole iranien.
Mosaddegh nationalized Iran's oil.Il nationalise le canal de Suez et fait du pays le leader du nationalisme arabe.
He nationalised the Suez Canal and made Egypt the leader of Arab nationalism.Le gouvernement fédéral les nationalise et crée le Canadien National.
The federal government nationalized them and created Canadian National.Il nationalise le canal de Suez en 1956.
He nationalized the Suez Canal in 1956.En Grande-Bretagne, le gouvernement nationalise immédiatement certaines banques, notamment Northern Rock.
In Britain, the government immediately nationalised some banks, notably Northern Rock.
Synonyms are shown for the word 
