NE DISTINGUENT PAS на Английском - Английский перевод

• do not distinguish
• do not differentiate
• can't distinguish
• make no distinction
• not separate
• don't discriminate
• cannot see
• don't distinguish
• does not distinguish
• cannot distinguish
• does not differentiate

Примеры использования Ne distinguent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Et ils ne distinguent pas.
And they don't distinguish.

Comme les autres abeilles, les abeilles domestiques ne distinguent pas la couleur rouge.
Like other bees, honey bees cannot see the colour red.

Ils ne distinguent pas le sexe.
They do not distinguish gender.

Les problemes de genou ne distinguent pas.
Knee problems don't discriminate.

Plus mais ne distinguent pas les couleurs.
But cannot distinguish colours.

Les personnes atteintes d'achromatopsie ne distinguent pas les couleurs.
Individuals with Achromatopsia cannot see color at all.

Les chiens ne distinguent pas les couleurs.
Dogs can't distinguish between colors.

Personnes aveugles dans les spectres vert et rouge, ces chiffres ne distinguent pas.
People that are color blind to red and green cannot see the numbers.

Les bâtonnets ne distinguent pas les couleurs.
The rods do not distinguish colors.

Bien que les estimations soient présentées séparément pour les RPA et les REER5 suivant la méthode de la trésorerie, nous calculons une seule estimation pour ces deux programmes suivant la méthode de la valeur actualisée parce que les données longitudinales des déclarations de revenus dont nous nous servons pour établir les estimations ne distinguent pas le revenu des RPA du revenu des REER.
Although estimates are presented separately for RPP and RRSP programs5 under thecash-flow method, we calculate only one estimate for these two programs under thepresent-value method. This is because the longitudinal tax return data we use in thedevelopment of the estimates does not separate RPP income from RRSP income.

Les bâtonnets ne distinguent pas les couleurs.
Bullets don't distinguish between color.

Ils ne distinguent pas le rouge et le vert.
They cannot distinguish between red and green.

Effectivement les taureaux ne distinguent pas les couleurs.
Bulls do not distinguish colors.

Ils ne distinguent pas parmi leurs victimes.
They do not distinguish between their victims.

Par conséquent, elles ne distinguent pas le rouge.
In other words, they cannot distinguish red from green.

Ils ne distinguent pas parmi leurs victimes.
It does not differentiate amongst its victims.

Il existe des peuples qui ne distinguent pas le vert du bleu.
There are people who do not distinguish so well.

Ils ne distinguent pas entre ce qui est saint et ce qui est profane;
They do not distinguish between the holy and the common;

Les enfants de cet âge ne distinguent pas le vrai du faux.
Kids that age can't distinguish fantasy from reality.

D'autres ne distinguent pas les sous-taxons.
Others do not distinguish the subtaxa more.