Примеры использования Ne doit jamais dépasser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle ne doit jamais dépasser 10 à 30.
It should never go below 10-15.Le total des tes cartes ne doit jamais dépasser 21.
The total of your card cannot exceed 21.PCB ne doit jamais dépasser PNCB.
The GCW must never exceed the GCWR.Le fard paupières foncé ne doit jamais dépasser cette ligne.
Budtenders must never cross this line.Elle ne doit jamais dépasser 4 heures.
It should never exceed 4 hours.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dépasse les attentes
dépasser les limites
dépasser le montant
dépassé nos attentes
température dépassedépasse le nombre
dépasse le seuil
dépasser vos attentes
chine a dépassédépassé mes attentes
Больше
Использование с наречиями
dépasse largement
déjà dépassélargement dépassédépasse rarement
dépasse souvent
dépasse maintenant
comment dépassermême dépasserdépasse même
dépasse désormais
Больше
Использование с глаголами
risque de dépassercontinue de dépasserréussi à dépasserinterdit de dépassernécessité de dépasserconçu pour dépasservise à dépasserautorisés à dépasserpermet de dépassercontinue à dépasser
Больше
La température extérieure ne doit jamais dépasser 14 C!
The outside temperature must never exceed 14 C!Elle ne doit jamais dépasser une page.
It should never exceed one page.La température de la surface ne doit jamais dépasser 29 C.
The surface temperature should never exceed 29 C.On ne doit jamais dépasser les bornes.
One must never cross the limits.La circulation en VTT ne doit jamais dépasser 30 km/ h.
Mountain bike circulation must never exceed 30 km/ h.Le montant des redevances impayées, y compris les montants facturés et les montants accumulés pourles redevances non facturées, pour tout client individuel ou groupe d'entreprises affiliées, ne doit jamais dépasser quatre millions de dollars.
The amount of outstanding charges, including both amounts billed andamounts accrued for unbilled charges, for any customer shall not exceed $4 million at any time.Le PTC ne doit jamais dépasser le PTAC.
The GVW must never exceed the GVWR.La teneur en humidité du bois ne doit jamais dépasser 10.
The moisture content of the wood must not exceed 10.D'huile ne doit jamais dépasser le repère max.
Oil level shall never exceed the MAX mark.La température de la surface extérieure ne doit jamais dépasser 26 C.
The f loor's surface temperature should not exceed 26 C 80 F.Cette vitesse ne doit jamais dépasser 15 mi/h.
This speed must never exceed 15 mph.L'acidité d'une huile d'olive extra vierge ne doit jamais dépasser 0.8.
The acidity of extra virgin olive oil should not exceed 0.8.La valeur d'EC ne doit jamais dépasser les 3.0.
EC should never go over 3.0.Le poids maximum conseillé pour le panier porte-objets ne doit jamais dépasser le.
The maximum weight permitted for the basket must never surpass that indicated for it.La température ne doit jamais dépasser 32°C.
Temperature must never exceed 32°C.
