Примеры использования Ne doit pas excéder на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le taux ne doit pas excéder les 20.
The rate shall not exceed 20.La valeur de ces produits à usage personnel ne doit pas excéder 300 francs suisses.
This share of costs will not exceed 300 Swiss francs.Il ne doit pas excéder deux lignes.
It shall not exceed two lines.La longueur totale ne doit pas excéder 7.
The total length should not exceed 7.Il ne doit pas excéder 15 personnes.
These cannot exceed 15 people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
excéder le montant
largeur excédantpuissance excédantépaisseur excédantpoids excédantcas excéderexcéder cinq ans
excéder deux ans
excéder trois ans
excéder trois mois
Больше
Использование с наречиями
toutefois excéderexcède rarement
excède largement
excèdent souvent
excède toujours
excéder plus
Больше
La valeur obtenue ne doit pas excéder 0,25.
The resulting value must not exceed 0.25.Le film ne doit pas excéder 40 minutes.
The film cannot exceed 40 minutes.La contribution demandée ne doit pas excéder 8 000 €.
The funding requested does not exceed€ 8 000.Celui- ci ne doit pas excéder 2 à 3 heures.
Thereof does not exceed 2 to 3 hours.(la température de l'eau ne doit pas excéder 37°C..
(The temperature of water should not be more than 37oC.Ce champ ne doit pas excéder 200 caractères.
This field cannot exceed 140 characters.La dose totale quotidienne ne doit pas excéder 360 mg.
The total daily dose should not exceed 360 mg.Le montant ne doit pas excéder 60% de la paye brute de l'employé.
The amount is not to exceed 60% of the employee gross pay entitlement.La longueur de la barre ne doit pas excéder 700 mm.
Rod length must not exceed 700 mm.Un stage ne doit pas excéder 6 mois, soit 132 jours, soit 924 heures.
The duration of an internship will not exceed 6 months(ie 132 days, or 924 hours.Le poids des fichiers ne doit pas excéder 2Mo.
The image file size must not exceed 2Mo.L'écart ne doit pas excéder 12 jours.
The period must not exceed 12 days.(2) La durée proposée par les whips ne doit pas excéder 60 minutes.
(2) The time proposed by the Whips shall not be more than 60 minutes.Un mandat ne doit pas excéder quatre ans.
A single term must not exceed four years.Après séparation, la teneur en hydrocarbures ne doit pas excéder 15 mg/l(15 ppm)1.
After separation the oil content does not exceed 15 mg per litre.
