NE JAMAIS LAISSER LA MACHINE на Английском - Английский перевод

• never leave the machine
• do not leave the machine

Примеры использования Ne jamais laisser la machine на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ne jamais laisser la machine sans surveil.
Never leave the machine unattended in.

Après l'arrêt, ne jamais laisser la machine sans surveillance jusqu'à ce qu'il est venu à un arrêt complet.
After switching off, never leave the machine unattended until it has come to a complete stop.

Ne jamais laisser la machine sans surveillance.
Never leave the machine on unattended.

Ne jamais laisser la machine en marche sans.
Never leave the machine running unattended.

Ne jamais laisser la machine en marche sans surveillance.
Never leave tool running unattended.

Ne jamais laisser la machine sous tension 4.
Never leave the machine with the power on.

Ne jamais laisser la machine sans surveillance.
Never leave the machine running without surveillance.

NE JAMAIS laisser la machine sans surveillance sur une pente.
NEVER leave unit unattended on a slope.

Ne jamais laisser la machine sous la pluie.
Never leave the machine in the rain.

Ne jamais laisser la machine fonctionner sans surveillance.
Never leave the machine running unattendd.

Ne jamais laisser la machine en marche sans surveillance. 21.
Never leave the machine running unattended.21.

Ne jamais laisser la machine exposée aux intempéries pluie.
Never leave the machine exposed to bad weather conditions.

NE JAMAIS laisser la machine branchée sans surveillance.
NEVER leave the tool unattended while connected to a power source.

Ne jamais laisser la machine sans surveillance avec le..
Never leave the machine unsupervised with the..

Ne jamais laisser la machine branchée et/ou en marche sans surveillance.
Never leave the unit plugged in and/or running unattended.

Ne jamais laisser la machine sans surveillance avec le moteur en marche.
Never leave the machine unattended when the engine is running.

Ne jamais laisser la machine sans surveillance avec le moteur en marche.
Never leave the machine unsupervised when the motor is running.

Ne jamais laisser la machine sans surveillance lorsque le câble d'alimentation est branché.
Never leave machine unattended while the supply cable is connected.

Ne jamais laisser la machine en service plus de 5 minutes avec le pistolet fermé.
Do not leave the machine on with the gun closed for more than five minutes.

NE JAMAIS LAISSER la machine sans surveillance quand elle fonctionne ou quand elle est branchée.
NEVER LEAVE THE machine unattended while it is running or with the power on.

Ne jamais laisser la machine sans surveillance tant que le moteur est en marche.
The machine must never be left unsupervised, as long as the motor is running.

Pour éviter tout risque d'incendie, il ne faut jamais laisser la machine avec le moteur chaud au milieu des feuilles ou de l'herbe sèche.
To avoid the risk of fire, do not leave the machine with the engine hot on leaves or dry grass.

Pour éviter tout risque d'incendie, il ne faut jamais laisser la machine avec le moteur chaud au milieu des feuilles, de l'herbe sèche, ou de toute autre matière inflammable.
To avoid the risk of fire, do not leave the machine with the engine hot on leaves, dry grass or other inflammable material.

Ne laissez jamais la machine à coudre sans.
Never leave the machine unattended in the..

Ne laissez jamais la machine sans surveillance avec.
Never leave the machine unsupervised with the motor.

Ne laissez jamais la machine fonctionner sans surveillance.
NeVeR leaVe tOOl Running unattended.