Примеры использования Ne leur dites pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Next Post Ne leur dites pas.
Next Post don't tell them.Ne leur dites pas un seul mot.
Don't say a word to them.S'il vous plait, ne leur dites pas que je.
Please don't tell them that I.Ne leur dites pas de quitter.
Do not tell them to leave.Surprenez les gens: ne leur dites pas de surprises.
Surprise people: don't tell them about surprises.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Больше
Использование с наречиями
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Больше
Использование с глаголами
dire au revoir
essaie de direexagéré de direfier de direapprendre à direarrête de direaime à direimportant de diretenté de direcommencer par dire
Больше
Ne leur dites pas que vous les aimez.
Do not say that you love them.Déjà pour commencer, ne leur dites pas comment on fait le boudin noir.
To start, do not tell them how it's made.Ne leur dites pas que vous m'avez vue!
Don't say that you have seen me!Les enfants vont adorer, et ne leur dites pas que c'est sain.
Kids will love it, and do not tell them that he is healthy.Vous ne leur dites pas quoi faire.
You're not telling them what to do.Rendez-vous dans un lieu public et ne leur dites pas où vous habitez.
Meet in a public area and don't inform them where you live.Et ne leur dites pas quand travailler.
And don't tell them when to work.Cela calme la situation, car vous ne leur dites pas qu'ils ont tort.
This calms the situation because you're not telling them they're wrong.Ne leur dites pas d'où ils viennent.
Do not tell them where you are from.Si vous ne leur dites pas la vérité.
If you don't tell them the truth.Ne leur dites pas que je suis là.
Please don't let them know that I'm here.S'il vous plait, ne leur dites pas dans quel train je suis.
Please don't tell them what train I'm on.Ne leur dites pas que vous êtes policiers.
Don't tell them you're a policeman.Et surtout, ne leur dites pas que je suis absent.
And whatever you do, don't let them know I'm out of the office.Ne leur dites pas qu'ils sont pécheurs.
Don't tell them that they are sinners.Une autre chose, ne leur dites pas un moment et ensuite être en retard.
Another plain thing, don't inform them a time and be late.Ne leur dites pas merci, ils apprennent.
Do not tell them thank you they learn.Vous ne leur dites pas quoi faire- ils le font.
You don't tell them what to do- they do.Ne leur dites pas de votre jalousie passée.
Do not tell them of your past jealousy.Mais ne leur dites pas que nous sommes là, d'accord?
But don't tell them we're here, all right?Ne leur dites pas ce qui les attend.
Don't say anything about what is going to happen.Si vous ne leur dites pas la vérité, nous le ferons.
If you do not tell them the truth, we will.Ne leur dites pas ce qu'ils doivent faire.
Do not tell them what they must Si vous ne leur dites pas, elles sauront que jamais.
If you don't tell them, they will never know.Ne leur dites pas de mal de Lyon, vous le regretteriez!
Don't say anything bad about Lyon or you'll regret it!
