NE LUI DITES RIEN на Английском - Английский перевод

• don't tell him anything
• don't say anything

Примеры использования Ne lui dites rien на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ne lui dites rien.
Don't tell him anything.

Je vous en supplie: ne lui dites rien.
Please, I'm begging you-- don't say anything.

Ne lui dites rien.
Don't tell her anything.

Mais en même temps, ne lui dites rien à ce sujet!
But at the same time, don't tell her anything about it!

Ne lui dites rien d'autre.
And don't tell him anything else.

Quand vous verrez Trigorine, ne lui dites rien… Je l'aime.
When you see Trigorin, don't say anything… I love him.

Ne lui dites rien d'autre.
Just don't tell her anything else.

Mais quoi que vous fassiez, ne lui dites rien avant.
But whatever you do, do not tell him anything before.

Ne lui dites rien, je rappellerai.
Don't tell him anything… I will call back.

Je pense qu'il me pigeonne, mais ne lui dites rien, d'accord?
I think he's cheating on me… but don't say anything, OK?

Ne lui dites rien. Bien sûr que non.
Don't tell him anything he might be upset.

Pour garder votre réputation intacte, ne lui dites rien.
If you wish to keep your reputation intact, Lily… tell him nothing.

Ne lui dites rien au sujet de l'enquête.
Don't tell her anything about the investigation.

Apparaissez embarrassé à ce sujet, mais ne lui dites rien d'autre.
Appear embarrassed about it, but don't tell her anything else.

Ne lui dites rien et n'aggravez pas les choses.
Please don't say anything and make it worse.

Il peut encore avoir la vie sauve, tant que vous ne lui dites rien.
His life could still be saved. So long as you tell him nothing.

Ne lui dites rien et ne l'affolez pas.
Don't tell him anything and try not to spook him.

Quand il va se réveiller dans quelques heures, surtout, ne lui dites rien au sujet de… De votre famille.
When he wakes up in few hours, don't tell him anything about your family.

Etape 4: Ne lui dites rien, il a donc besoin de travailler et d'assumer certaines responsabilités.
Step 4: Tell him nothing desires free, so he needs to work and take some responsibilities.

Quand vous reverrez Fronsac, ne lui dites rien de notre rencontre ou vous le perdriez pour de bon.
When you see Fronsac, do not tell him anything of our meeting, or you will lose him forever.

Reinhold m'attend, mais… ne lui dis rien, je t'en prie!
Reinhold's waiting for me, but… Don't tell him anything. Please!

Ne lui dis rien, pas un seul mot.
Don't tell him anything, not even a hint.

Ouais, ne lui dis rien, OK?
Yeah, uh, don't tell him anything, okay?

Surtout, ne lui dis rien.
Above all, don't tell him anything.

Et ne lui dis rien avant que je te le dise..
And don't tell her anything till I tell you.

Ne lui dis rien, Auggie.
Don't tell him anything, Auggie.

Ne lui dis rien!
Don't tell her anything!

Ne lui dis rien.
Don't tell him anything.

Non, ne lui dis rien.
No, don't tell her anything.

Non, on ne lui dit rien.
No, we don't tell him anything.

Как использовать "ne lui dites rien" в Французском предложении

Ne lui dites rien s'il vous plaie.

cela dit, ne lui dites rien hein!

ne lui dites rien c'est une surprise!

Mais elle, vous ne lui dites rien !

S’il vous plaît, ne lui dites rien ».

ne lui dites rien et écoutons ici près...

Si vous lisez ceci, ne lui dites rien !

« Ne lui dites rien, Messieurs, ne lui dites rien !

Elle ne le sait pas donc ne lui dites rien !

Ne lui dites rien ce n'est pas très important en fait.

Как использовать "don't say anything" в Английском предложении

His parents don t say anything moreover, they practically ignore him.

I tell you, don t say anything else, now there is one of the most important things we haven t done yet.

What is called back Don t say anything The servant was frightened.

Amy, don t say anything about the books.