NE DIS RIEN на Английском - Английский перевод

• don't say anything
• say nothing
• don't tell
• don't talk
• don't speak
• won't tell
• not a word
• don't mention
• don't let
• am not telling

Примеры использования Ne dis rien на Французском языке и их переводы на Английский язык

Karl, ne dis rien.
Karl, don't speak.

Ne dis rien, Drier.
Not a word, Drier.

Et tu ne dis rien.
And you say nothing.

Ne dis rien, chérie.
Don't talk, honey.

Toi, tu ne dis rien.
And you say nothing.

Ne dis rien à Kate.
Don't talk to Kate.

Toi, tu ne dis rien.
You don't say anything.

Ne dis rien à Batman.
Don't tell Batman.

S'il-te-plaît ne dis rien.
Please don't talk.

Ne dis rien, écoute.
Don't speak, listen.

Mais, hé, ne dis rien à Dax.
But, hey, don't tell Dax.

Ne dis rien à papa.
Don't let Daddy know.

Nicholas, ne dis rien, écoute.
Nicholas, don't talk, just listen.

Ne dis rien à ta sœur.
Don't tell your sister.

Voilà pourquoi je ne dis rien à Mark.
And that is why I'm not telling Mark.

Ne dis rien à ton père.
Don't tell your father.

De Colette, je ne dis rien, ou presque.
Of Colette, I say nothing, or barely.

Ne dis rien à George.
Don't mention it to George.

Si, et si tu ne dis rien, je le ferai!
And if you won't tell him, then I will!

Ne dis rien à personne.
And not a word to anybody.

S'il te plaît, ne dis rien à personne.
Promise me you won't tell anyone.-Please.

Ne dis rien à tes frères.
Don't tell your brothers.

Voilà pourquoi je ne dis rien à personne à propos de nous.
This is why I'm not telling anyone about us.

Ne dis rien à ma femme.
But don't let my wife know.

Ouais, ne dis rien à Katie.
Yeah, don't tell Katie.

Ne dis rien à Peter.
And don't mention this to Peter.

Ou tu ne dis rien du tout.
Or you don't say anything at all.

Ne dis rien ou je te tue!.
Not a word, or I will kill you!.

Si tu ne dis rien, moi non plus.
I won't tell her if you won't.

Ne dis rien. Garde tes forces.
Don't talk, just keep your strength.