Que Veut Dire NE DIS RIEN en Danois - Traduction En Danois

• sig ikke noget
• ikke fortælle
• ikke et ord
• sig det ikke
• siger ikke noget
• ikke sige noget
• sagde ikke noget
• fortæl ikke
• sladrer ikke
• må ikke
• taler ikke

Exemples d'utilisation de Ne dis rien en Français et leurs traductions en Danois

Chut. Ne dis rien.
Sig ikke et ord.

Ne dis rien sur elle.
Ikke et ord om hende.

Judith. Ne dis rien.
Judith. Sig ikke noget.

Ne dis rien à papa.
Far må ikke opdage det.

Elle avait dit:"Ne dis rien.
Sig ikke et ord.

Cus…- Ne dis rien.
Cus…- Sig ikke noget.

Jusque là, je ne dis rien.
Indtil da, tier jeg stille.

Ne dis rien, d'accord?
Sig ikke noget, okay?

Toi aussi.- Ne dis rien.
Sig det ikke. Og dig.

Ne dis rien à Izzie.
Sig det ikke til Izzie.

Vraiment? Ne dis rien à ta mère.
Virkelig? Sig ikke noget til din mor.

Ne dis rien de méchant.
Sig ikke noget ondt.

Fais- moi une faveur. Ne dis rien à Ann. Motus.
Du skal ikke fortælle Ann, at vi har talt om det her.

Ne dis rien.- Il-sik.
Il-sik. -Sig det ikke.

Je ne comprends pas mais je ne dis rien.
Jeg forstår det ikke, men jeg taler ikke.

Ne dis rien à maman.
Ikke sige noget til mor.

Si tu ne dis rien, je dis rien..
Jeg sladrer ikke, hvis du ikke sladrer..

Ne dis rien à ta mère.
Ikke et ord til din mor.

S'il te plaît, ne dis rien à mon mari à propos de nous deux.
Du må ikke fortælle min mand om os.

Ne dis rien à Jacob.
Men ikke et ord til Jacob.

Il ne dis rien d'autre.
Han siger ikke noget andet.

Ne dis rien à Kareem.
Sig ikke noget til Kareem.

Hé. Ne dis rien, d'accord?
Hey. Sig ikke noget, okay?

Ne dis rien à ton papa!
Sig det ikke til din far!

Et ne dis rien aux jeunes.
Og ikke et ord til drengene.

Ne dis rien au rabbin.
Ikke et ord til rabbineren.

Jim, ne dis rien à maman.
Jim, sig ikke noget til mor om dette.

Ne dis rien à Lynette.
Du må ikke fortælle Lynette.

Bébé, ne dis rien au sujet de l'alliance.
Skat, sig ikke noget om ringen.

Ne dis rien. Catherine.
Ikke sige noget. Catherine.

Comment utiliser "ne dis rien" dans une phrase en Français

Enfin je ne dis rien finis par parler.

Mais chut, ne dis rien à personne… Sourire.

Je ne dis rien parce que c'est dimanche.

Le tuto ne dis rien sur cette étape….

Je ne dis rien perdu dans mes pensées.

Pour la biographie, ne dis rien aux emmerdeurs.

Donc, j'ai déjà Ne dis rien à Papa.

Je ne dis rien qui puisse vous blesser.

Mais ne dis rien a Sora pour l'instant.

Ne dis rien beauté, ne fais rien poupée.

Comment utiliser "ikke fortælle, sig ikke noget, ikke et ord" dans une phrase en Danois

I modsætning til en voksen kan et barn ikke fortælle, hvad der generer ham.

Iduva påtager sig ikke noget ansvar for fejl eller mangler i varen, som skyldes uhensigtsmæssig behandling af varen.

Han ville ikke fortælle hvor han skulle hen.

De siger ikke et ord undervejs, Kun tal.

Thomas Randulf svarede ikke et Ord, men tømte sit Glas og sagde Godnat.

Djurs Sommerland påtager sig ikke noget ansvar for printfejl.

Han kan ikke fortælle hvor og hvornår, men fortæller, at sparekassen overvejer, om den på et tidspunkt skal rykke til hovedstaden.

Men kunne han ikke fortælle os, hvilke muligheder han taler om?

Værdisikring er i og for sig ikke noget nyt begreb her i landet.

Arrangøren påtager sig ikke noget ansvar for oplysninger i stedsbeskrivelserne, da disse ikke er omfattet af aftalen, og da arrangøren ikke kan øve indflydelse på deres opståen.