Exemples d'utilisation de Jésus a dit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et Jésus a dit.
Luc 19, verset 27. Jésus a dit.
Jésus a dit ça.
Qu'est- ce que Jésus a dit sur lui- même?
Og hvad siger Jesus om sig selv?Jésus a dit que la.
Jesus sagde nemlig, at hendes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dire quelque chose
dire la vérité
gens disentles gens disentjésus ditjésus a ditjuste direbible ditdire bonjour
dire quelques mots
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditdire non
déjà ditrien diretoujours ditdire comment
comment diredit aussi
me dire où
dis toujours
Plus
C'est ce que Jésus a dit qu'il arriverait.
Præcis det, Jesus sagde, der ville ske.Jésus a dit aux pharisiens.
Jesus sagde til farisæerne.Du haut de la croix, Jésus a dit,"J'ai soif.".
Omkring det tidspunkt da mørket forsvinder, siger Jesus:“Jeg er tørstig.”.Jésus a dit à Pierre« viens!».
Jesus sagde til Peter:‘Kom bare.'.Songe à ce qui s'est passé lorsque Jésus a dit à ses disciples qu'il était sur le point d'être tué.
Tænk for eksempel på den situation der opstod da Jesus fortalte sine disciple at han snart ville blive slået ihjel.Jésus a dit que vous ne pourrez pas.
Qu'est- ce que Jésus a dit au jeune homme riche qui est venu à Lui?
Hvad var det, som Jesus sagde til den rige yngling?Jésus a dit que ce n'est pas correct.
Jesus siger, at det ikke er sandt.Comme Jésus a dit:« Voici, je viens comme un voleur.
Og hvad siger Jesus?”Se, jeg kommer som en tyv.Jésus a dit"nul ne connaît l'heure".
Men Jesus sagde, at ingen kender tiden.".Mais Jésus a dit:« Tu aimeras le Seigneur ton Dieu».
Og Jesus svarede:”Du skal elske Herren din Gud”,….Jésus a dit:«Vous n'êtes pas encore prêts.
Jesus svarede: De er endnu ikke parate.Jésus a dit que la mort est un sommeil.
Jesus sagde også at døden var som en søvn.Jésus a dit de le faire, et c'est très facile.
Siger Jesus- og det virker så enkelt.Jésus a dit à Simon Pierre:“N'ayez pas peur”.
Jesus sagde til Simon Peter:“Vær ikke bange”.Jésus a dit qu'il était impossible d'aimer les.
Jesus sagde det var umuligt at elske begge.Jésus a dit:“Je viens au Nom de mon Père”.
Kristus sagde:”Jeg er kommet i min Faders navn.”.Jésus a dit que ses brebis reconnaissent sa voix.
Jesus taler om, at hans får kender hans røst.Et Jésus a dit que quiconque chercherait trouverait.
Jesus siger, at den som søger, skal finde.Jésus a dit que même nos cheveux sont comptés.
Jesus siger selv, at på os er alle hovedhår talt.Jésus a dit qu'Il est venu accomplir toute la loi.
Jesus siger, at han er kommet for at opfylde loven.Jésus a dit,« Les âmes de chaque génération humaine mourront.
Og Jesus svarede:”Alle folks sjæle vil dø.Jésus a dit de lui- même, avant son arrivée à la terre.
Jesus sagde om sig selv, før han kom til jorden.Jésus a dit que l'homme devait naître de l'eau et de l'Esprit?
Jesus siger at man må fødes af vand og Ånd?Jésus a dit:"Je suis le chemin, la vérité, la vie, et nul.
Kristus sagde:"Jeg er vejen, sandheden og lyset.".
