Que Veut Dire JÉSUS A DONNÉ en Danois - Traduction En Danois

• jesus gav

Exemples d'utilisation de Jésus a donné en Français et leurs traductions en Danois

Jésus a donné toute sa vie.
Kristus har skænket hele sit liv.

Parce qu'en vérité, Jésus a donné sa vie pour moi.
Fordi sandheden er, at Jesus gav sit liv for mig.

Jésus a donné sa vie pour les hommes.
Jesus gav sit liv for USA.

Tout au long de son ministère, Jésus a donné des commandements.
Under hele sin tjenestegerning gav Jesus befalinger.

Jésus a donné sa vie en rançon pour beaucoup.
Således gav Jesus sit liv til løsesum for mange.

Ce n'est pas un témoignage superficiel que Jésus a donné de lui.
Det var ikke et overfladisk vidnespyrd, Jesus gav ham.

Jésus a donné son sang, sa vie, son Esprit Saint.
Jesus gav sit blod, hans liv, hans Hellige Ånd.

Que signifie le signe que Jésus a donné à ses apôtres?
Hvad er betydningen af det tegn Jesus gav sine apostle?

Jésus a donné l'exemple en mourant sur la croix.
Jesus gav mig et forbillede, da han døde på korset.

Essayez de donner comme Jésus a donné, une seule personne à la fois.
Prøv at give, som Jesus gav, én person ad gangen.

Jésus a donné une merveilleuse promesse dans Jean. 14h12.
Jesus har givet en vidunderlig løfte i John. 14:12.

Quand il était sur la terre, Jésus a donné un aperçu de ce que le Royaume fera.
Mens Jesus var på jorden, gav han en forsmag på hvad Riget ville udrette.

Jésus a donné au pain et au vin une signification particulière.
Jesus gav brødet og vinen en hel ny betydning.

Bible- Personne ne pouvait venir à un message plus humain et moral, avant d'apporter la Bible et la façon dont Jésus a donné sa parole et de la vie.
Bibelen- Ingen kunne komme til mere humane og moralske budskab, før den anlagde Bibelen, og hvordan Jesus gav sit ord og liv.

Jésus a donné sa vie pour que nous ayons la vie éternelle.
Jesus gav sit liv for at vi kan få evigt liv.

Ainsi la maxime:«Le fils reste à jamais la maison, l'esclave ne est pas« que nous abstraite la réponse que Jésus a donné à ses interlocuteurs:“Jésus leur répondit: En vérité, en vérité je vous le dis, quiconque commet le péché est esclave du péché.
Deraf maksime:»Sønnen forbliver for evigt hjem, slaven ikke» at vi abstrakt svaret Jesus gav sine samtalepartnere:“Jesus svarede dem: Sandelig, sandelig siger jeg jer, Hvo Synden er ansat i synd.

Jésus a donné également à Nicodème un enseignement à ce sujet.
Jesus underviste selv den skriftlærte Nikodemus om dette.

Pendant ce repas, Jésus a donné à ses disciples des instructions claires.
Under det måltid gav Jesus sine disciple en klar vejledning.

Jésus a donné sa vie pour vous et je peux entrer en contact à nouveau.
Jesus gav sit liv for dig, og jeg kan få kontakt igen.

Le conseil plein de gentillesse que Jésus a donné à Marthe allait dans le droit fil de son enseignement et de son exemple.
Det kærlige råd Jesus gav Marta, stemte fuldt ud med det han lærte andre, og med hans måde at leve på.

Jésus a donné de nombreux exemples de ce qu'est le véritable service à Dieu.
Jesus gav mange eksempler på, hvad sande tjeneste til Gud er.

Des années plus tard, Jésus a donné à Jean, son apôtre bien- aimé, une série de visions rapportées dans le livre biblique de la Révélation.
Nogle år senere gav Jesus sin elskede apostel Johannes en række syner, som er nedskrevet i Åbenbaringens Bog i Bibelen.

Jésus a donné sa vie pour nous, c'est le signe suprême qui montre à quel point il nous aimait.
Jesus gav sit liv for os; det ultimative bevis på, hvor meget han elskede os.

Mais Jésus a donné un conseil qui peut nous aider à bien utiliser notre temps.
Men Jesus kom med et princip der kan hjælpe os til at bruge tiden klogt.

Jésus a donné sa vie parfaite comme rançon correspondante à la vie parfaite qu'Adam a perdu.
Jesus gav afkald på et fuldkomment menneskeliv der modsvarede det Adam havde mistet.

Jésus a donné à Pierre le pouvoir de sceller des choses sur la terre et dans les cieux(Matthieu 16:19).
Jesus gav Peter magten til at besegle på jorden såvel som i himlen Matthæusevangeliet 16:19.

Jésus a donné à ses disciples la mission d'aller dans le monde entier et d'annoncer la Bonne Nouvelle.
Jesus gav mandat til sine apostle til at gå ud til hele verden og til at forkynde de gode nyheder.

Parce que Jésus a donné sa vie en sacrifice, il a ouvert un chemin qui n'était pas accessible auparavant.
Fordi Jesus gav sit liv som et offer, har han åbnet en vej som ikke var tilgængelig før.

Puisque Jésus a donné sa vie pour nous, nous devons nous aussi donner notre vie pour nos frères.
Fordi Jesus satte livet til for os, skylder vi også at sætte livet til for vores medmennesker.

Jésus a donné de Lui- même dans l'Evangile sa plus complète définition, en disant qu'Il est la Vérité, la Voie et la Vie.
Jesus har i Evangeliet givet den mest fuldstændige definition på sig selv da Han sagde, at Han var Sandheden, Vejen og Livet.

Comment utiliser "jésus a donné" dans une phrase en Français

Jésus a donné à ses amis plusieurs preuves qu'il est ressuscité.

C'est bien le mandat que Jésus a donné à ses disciples.

Jésus a donné sa vie pour une libération qui intervient maintenant.

Jésus a donné sa lumière Ne restons pas sous le boisseau.

Comme Jésus a donné sa vie, nous nous offrons avec lui.

“C'est par amour que Jésus a donné sa vie pour l'humanité.

Maintenant, nous le savons: Jésus a donné sa vie pour nous.

Comment utiliser "jesus gav" dans une phrase en Danois

Og han gik ind igen i Borgen og siger til Jesus: "Hvorfra er du?" Men Jesus gav ham intet Svar.

Men som Jesus gav eksempel på, så lad den som er uden skyld, kaste den første sten.

Og det, Jesus gav os, var altså, at han gav os blik for disse kendsgerninger, blik for, at vi har disse ting med os i skabelsesgave.

Her fortælles om den besatte mand, hvor Jesus gav dæmonerne lov til at fare i svinene, som derefter styrtede ud over kanten og i søen.

Katharina havde også en åbenbaring hvori Jesus gav hende en ring, hun lod sig derfor fæste som Kristi brud.

Fordi Jesus gav sit liv som et offer, har han åbnet en vej der ikke var tilgængelig før.

Jesus gav den videre som genfødsel i ånden.

Al synd i verden Jesus gav os den evige frelse.

Jesus gav af sig selv for at give andre et bedre liv.

Dette tildels abstrakte gudsbegreb udvikledes yderligere, især senere i den vestlige verden, efter at Jesus gav læren fornyelse år efter Moses.