Примеры использования Ne pas participer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ne pas participer à la guerre;
Not to take part in any war;Le Canada a décidé de ne pas participer.
Canada has already decided not to attend.Pourquoi ne pas participer à d'autres groupements?
Why not join other groups?Choix du médecin de ne pas participer.
Physicians are choosing not to participate in.Pourquoi ne pas participer à titre de bénévole?
Why not get involved as a volunteer?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de participerpossibilité de participerle droit de participerpays participantpersonnes ont participéoccasion de participerpersonnes participantpays ont participéétats participantpersonnes qui participent
Больше
Использование с наречиями
participer activement
participer pleinement
également participécomment participerparticipent également
déjà participéactivement participéaussi participerparticipent aussi
participent directement
Больше
Использование с глаголами
invités à participerencouragés à participerautorisés à participercontinuera de participercontinuer à participersélectionnés pour participeraccepté de participertenus de participerintéressés à participerrefuse de participer
Больше
Taijiquan en menopause Participer ou ne pas participer?
Elle décida de ne pas participer à la réunion.
She decided not to attend the meeting.Ne pas participer au mal n'est pas suffisant.
Non-participation in evil is not enough.Pourquoi ne pas participer à l'une des excursions facultatives?
Why not join one of our optional excursions?Il décida néanmoins de ne pas participer aux débats.
He chose not to participate in the proceedings.Pourquoi ne pas participer à un groupe de lecture?
Then why not join a Reading Group?C'est pourquoi nous vous invitons à ne pas participer à cette formation.
I exhort you not to attend this training.Pourquoi ne pas participer à la conversation?
Why not get involved in the conversation?J'ai gagné un package maisj'ai décidé de ne pas participer.
I have won a package butI have decided not to attend.Pourquoi ne pas participer au défi photo du mois?
Why not join in on the weekly Challenge?En conséquence, ce parti a décidé de ne pas participer au scrutin.
As a result, it decided not to take part in the polls.Décider de ne pas participer à un essai clinique.
Deciding not to take part in a clinical trial.Vous pouvez annuler plus tard si vous décidez de ne pas participer au congrès.
You can always cancel later if you decide not to attend.J'ai décidé de ne pas participer aux Jeux Olympiques.
I hope decided not to attend the Olympics.
