Примеры использования Ne pénètrent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que je ne pénètrent pas dans.
That I do not get inside.La chaleur etl'incidence lumineuse indésirables ne pénètrent pas.
Unwanted heat andunpleasant flare cannot enter.Ne pénètrent pas dans le derme.
Does not penetrate into the dermis.Nos détecteurs ne pénètrent pas la coquille.
Our sensors do not penetrate the hull.O Ne pénètrent pas dans le derme Effets.
O Does not penetrate into the dermis Effects.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lumière pénètrepénètre dans le corps
pénétrer de nouveaux marchés
capacité de pénétrerpénétrer le marché
pénètre dans la peau
droit de pénétrerpénètre en profondeur
lumière qui pénètrebactéries pénètrent
Больше
Использование с наречиями
pénètre rapidement
pénètre profondément
pénètre facilement
pénètre instantanément
pénètre ensuite
pénétrer plus profondément
comment pénétrerpénètre bien
elle pénètre rapidement
aussi pénétrer
Больше
Использование с глаголами
autorisés à pénétrerréussi à pénétrertentent de pénétrerinterdit de pénétrercherchent à pénétrerconçu pour pénétrercommence à pénétrerinvité à pénétrerrisque de pénétrer
Больше
Les lignes horizontales ne pénètrent pas dans les figures.
The vertical lines do not enter the figures.Ils ne pénètrent pas l'aponévrose profonde.
They do not penetrate the deep fascia.Les champs électrostatiques ne pénètrent pas dans le corps.
Static electric fields do not enter the body.Ils ne pénètrent pas dans l'information; ils le créent.
They do not get inside information; they create it.Les eaux de ruissellement de surface ne pénètrent pas dans le sol.
Water from surface runoff does not enter the soil.Les UVB ne pénètrent pas les couches profondes de la peau.
UVB does not penetrate deep enough into the skin.La plupart des agents biologiques ne pénètrent pas une peau intacte.
Most biological agents cannot penetrate intact skin.Les IR ne pénètrent pas très profondément dans la peau.
Infrared radiation will not penetrate the skin very deeply.Broderie et l'eau et l'humidité ne pénètrent pas dans le tissu à.
And moisture will not penetrate the fabric through the tiny.Les anges ne pénètrent pas dans une demeure où il y a un chien.
The angels do not enter a house in which there is a dog.Les balles et autre projectile ne pénètrent pas sa peau.
Bullets and other missiles cannot penetrate her extremely tough skin.Les balles ne pénètrent pas l'écran électronique.
They set up an electronic screen. The artillery doesn't penetrate.Par conséquent, les visiteurs non-autorisés ne pénètrent pas dans votre réseau.
This way unwanted visitors cannot enter your grid.Ces circuits ne pénètrent pas dans les itinéraires culturels habituels.
These circuits do not enter the usual cultural routes.Nous avons conçu les embouts afin qu'ils ne pénètrent pas dans votre conduit auditif.
We designed the buds so they don't enter your ear canal.Les vis ne pénètrent pas au-delà de la profondeur totale du panneau de porte.
Do not penetrate beyond the full depth of the door panel.Beaucoup de ces médicaments ne pénètrent pas la barrière placentaire;
Many such drugs do not penetrate the placental barrier;La radioactivité provient principalement de particules alpha, qui ne pénètrent pas la peau.
Plutonium emits primarily alpha particles, which cannot penetrate the skin.Sinon, les rayons ne pénètrent pas la couche d'eau.
Then the rays do not penetrate the water layer.Les substances liquides utilisées dans l'utilisation quotidienne ne pénètrent pas dans l'intérieur.
The liquid substances used in daily use will not penetrate into the interior.Les plafonds qui ne pénètrent pas la lumière du soleil.
Ceilings, which do not penetrate the sunlight.Indéniablement, parmi les vitamines les plus essentielles que les gens ne pénètrent pas dans leurs aliments présents.
Is without a doubt, one of the most important vitamins that people do not get in their current foods.Typiquement, les adultes ne pénètrent pas dans les serres avant le milieu de l'été.
Typically, beetles do not enter greenhouses until mid-summer.Si la machinerie ou le matériel est lavé dans une zone infestée, il n'est pas nécessaire que l'eau ou les débris soient confinés,à condition qu'ils ne pénètrent pas les cours d'eau.
If machinery or equipment is washed in an infested area, there is no need for water or debris to be contained,as long as it cannot enter watercourses.Nos humidimètres ne pénètrent pas dans les matériaux.
Our moisture meters do not penetrate the material.
