Примеры использования Ne peuvent pas pénétrer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les rayons UV ne peuvent pas pénétrer.
UV rays can't penetrate.Ils ne peuvent pas pénétrer par eux-mêmes dans le paradis.
They can't get to heaven on their own.Les nutriments, l'oxygène et l'eau ne peuvent pas pénétrer.
Nutrients, Oxygen, and H2O cannot get in.Ils ne peuvent pas pénétrer dans notre monde.
They cannot enter our world.Ses rayonnements alpha ne peuvent pas pénétrer la peau.
Alpha radiation is not able to penetrate skin.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lumière pénètrepénètre dans le corps
pénétrer de nouveaux marchés
capacité de pénétrerpénétrer le marché
pénètre dans la peau
droit de pénétrerpénètre en profondeur
lumière qui pénètrebactéries pénètrent
Больше
Использование с наречиями
pénètre rapidement
pénètre profondément
pénètre facilement
pénètre instantanément
pénètre ensuite
pénétrer plus profondément
comment pénétrerpénètre bien
elle pénètre rapidement
aussi pénétrer
Больше
Использование с глаголами
autorisés à pénétrerréussi à pénétrertentent de pénétrerinterdit de pénétrercherchent à pénétrerconçu pour pénétrercommence à pénétrerinvité à pénétrerrisque de pénétrer
Больше
Ils ne peuvent pas pénétrer à l'intérieur et connaître le sujet.
They just can't get inside and know the subject.Les nutriments, l'oxygène et l'eau ne peuvent pas pénétrer.
Nutrients, oxygen, and water cannot enter.Les animaux ne peuvent pas pénétrer dans la cour.
Animals cannot enter the park.Où il y la lumière,les ténèbres ne peuvent pas pénétrer.
Where there is light,the darkness cannot penetrate.Les ténèbres ne peuvent pas pénétrer la lumière!
Darkness cannot penetrate the light!Le rouge c'est une des fréquence qu'ils ne peuvent pas pénétrer.
Red's the one frequency they can't penetrate.Les femmes ne peuvent pas pénétrer dans les mosquées.
Women cannot enter a Mohammedan mosque.Bâtiments en béton, etdonc les projectiles ne peuvent pas pénétrer à.
Les zélotes ne peuvent pas pénétrer les rêves de mon père.
Zealots cannot enter my father's dreams.Par exemple, au Danemark, les chiens de certaines races ne peuvent pas pénétrer sur le territoire.
For instance, some dog breeds are not allowed to enter Denmark.Ces surfaces ne peuvent pas pénétrer sous la pression.
These surfaces can not penetrate to pressure.Le produit possède un matériau au design unique que les punaises ne peuvent pas pénétrer.
The product has a unique designed material which bedbugs cannot penetrate.Les rayons X ne peuvent pas pénétrer la surface de la boîte.
X-rays cannot penetrate the box''s surface.Obéissons à ce commandement,même quand nos regards ne peuvent pas pénétrer les ténèbres.
Let us obey the command,even though our sight cannot penetrate the darkness.Les ondes radio ne peuvent pas pénétrer très loin dans l'eau.
Light cannot penetrate very far into water.Le sable se compactera de lui-même etles particules de nourriture ne peuvent pas pénétrer la surface.
Sand will compact itself andfood particles can not penetrate the surface.Les agents ne peuvent pas pénétrer dans les propriétés privées.
Protesters may not enter private property.Les rayonnements alpha qu'il émet ne peuvent pas pénétrer la peau humaine.
Most alpha radiation is not able to penetrate human skin.Les pointes ne peuvent pas pénétrer les cibles de plus grande densité.
The spikes cannot penetrate targets of greater density.Après cela il faut mettre la viande ouvert à la place froide aérée, où ne peuvent pas pénétrer les mouches.
After that meat should be put opened in a cold aired place where flies cannot get.Mes détecteurs ne peuvent pas pénétrer sa surface externe.
My sensors are unable to penetrate its exterior.On devrait alors choisir des nano-transporteurs qui ne peuvent pas pénétrer la barrière placentaire.
Nano-carriers must Car ceux-ci ne peuvent pas pénétrer les matériaux protégés.
Because these can not penetrate the protected materials.Le matériau utilisé dans un jeu de fléchettes affecte rarement stratégie de jeu,mais certains traits ne peuvent pas pénétrer dans un jeu de fléchettes en bois aussi facilement que du liège un.
The material used in a dart board rarely affects playing strategy,but some darts may not penetrate a wooden dart board as easily as a cork one.Deuxièmement, ils ne peuvent pas pénétrer à travers les bâtiments et les arbres.
Secondly, they can't penetrate through buildings and trees.
