Примеры использования Ne peuvent pas participer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les U16 ne peuvent pas participer.
Under 16s cannot take part.(Les enfants de moins de 5 ans ne peuvent pas participer.
(Anyone under the age of 5 cannot attend.Ne peuvent pas participer aux élections.
The following may not participate in elections.Les Geldings ne peuvent pas participer.
Geldings may not participate.Si votre enfant n'a pas été signé à temps, ils ne peuvent pas participer.
If your child is not signed up in time, they cannot compete.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de participerpossibilité de participerle droit de participerpays participantpersonnes ont participéoccasion de participerpersonnes participantpays ont participéétats participantpersonnes qui participent
Больше
Использование с наречиями
participer activement
participer pleinement
également participécomment participerparticipent également
déjà participéactivement participéaussi participerparticipent aussi
participent directement
Больше
Использование с глаголами
invités à participerencouragés à participerautorisés à participercontinuera de participercontinuer à participersélectionnés pour participeraccepté de participertenus de participerintéressés à participerrefuse de participer
Больше
Les juges ne peuvent pas participer.
Judges may not participate.Les employés de la WEKA Media Publishing GmbH, de leur famille ne peuvent pas participer.
Employees of WEKA Media Publishing GmbH and their relatives may not participate.Les juges ne peuvent pas participer.
The judges cannot participate.Dans certaines situations, comme en médiation familiale,les avocats ne peuvent pas participer aux séances.
But in most forms of mediation,lawyers cannot attend mediation sessions.Les juges ne peuvent pas participer.
Judges are not able to participate.Les personnes sous l'influence de l'alcool ou d'un stupéfiant ne peuvent pas participer à cette tournée.
People under the influence of alcohol or drugs will not be permitted to participate in this tour.Les mineurs ne peuvent pas participer au Programme.
Minors cannot take part in the Programme.Les employés de maestrani Chocolats Suisses SA ne peuvent pas participer au concours.
Employees of maestrani Schweizer Schokoladen AG are not eligible to enter the competition.Ils ne peuvent pas participer à la croissance du Suprême.
They cannot participate in the growth of the Supreme.Quels modèles ne peuvent pas participer?
What models cannot take part?Ils ne peuvent pas participer aux championnats régionaux ou nationaux.
They cannot compete at Regional or National Competitions.Les personnes qui ne peuvent pas participer.
Those who cannot participate.Ils ne peuvent pas participer aux phénomènes de conduction électrique.
They cannot take part in the phenomena of electric conduction.Les ceintures noires ne peuvent pas participer.
Black Belts cannot compete.Ceux qui ne peuvent pas participer à cette manifestation sont invités à prier.
Those who cannot attend the protest are asked to fast and pray.Les femmes enceintes ne peuvent pas participer.
Pregnant women cannot participate.Dans Outlook, ne peuvent pas participer à une réunion à partir d'une organisation non fédérée.
In Outlook, cannot join a meeting from a non-federated organization.Les femmes enceintes ne peuvent pas participer.
Expectant mothers cannot participate.Ils ne peuvent pas participer et peuvent partir s'ils ne sont pas à l'aise.
They may not participate and Les membres du jury ne peuvent pas participer.
Jury members are not allowed to participate.Pour que ceux qui ne peuvent pas participer puissent être connectés au travers de la prière, de l'amitié et en suivant l'événement en live en streaming.
For those who are unable to attend Les personnes suivantes ne peuvent pas participer.
The following persons are not allowed to participate.Les enfants ne peuvent pas participer pour des questions de sécurité.
Children cannot attend for safety reasons.Les étudiant(e)s de EPITA ne peuvent pas participer.
Students from EPITA are not allowed to participate.Les hommes ne peuvent pas participer à cette étude s'ils ont eu.
Men are unable to participate in this study if they have had.
