NE PAS RESTER на Английском - Английский перевод

• not stay
• not to remain
• not to be
• do not stand
• don't sit
• not to be left
• not to keep
• don't go
• not to spend
• not to get stuck
• avoid being

Примеры использования Ne pas rester на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ne pas rester immobile.
Do not stand still.

Mieux vaut ne pas rester amis.
Better not to be friends.

Ne pas rester sans bouger.
Do not stand still.

Règle n° 1: Ne pas rester seul.
Rule number one: Don't go alone.

Ne pas rester en dehors.
Not to remain outside.

Mieux valait ne pas rester seules.
It was better not to remain alone.

Ne pas rester sans support;
Do not stand without support;

À la société mexicaine de ne pas rester dans le noir.
Mexican society not to be left in darkness.

Pour ne pas rester bête.
Not to remain foolish.

Mais, en dehors de toute nécessité légale, on peut aisément imaginer qu'en un pareil moment Marie ait désiré ne pas rester seule.
But, apart from any legal necessity, it may easily be imagined that at such a moment Mary would desire not to be left alone.

Pourquoi ne pas rester avec nous?
Why not stay with us?

Nous croisons beaucoup de migrants sur le chemin, ils peuvent entrer et sortir librement du centre, en s'engageant pourtant à ne pas rester en dehors plus de trois nuits.
Along the road we meet several migrants, who can come and go from the centre freely, as long as they commit not to spend more than three nights outside the facility.

Et ne pas rester là à attendre.
Don't sit there waiting.

Violences domestiques: ne pas rester dans le silence.
Domestic violence victims not to keep silence.

Ne pas rester à une distance.
Not to remain at a distance.

Il est important de ne pas rester sur une seule impression.
And it's important not to get stuck on one impression.

Ne pas rester dans l'isolement.
Not to remain in isolation.

C'est très important de ne pas rester dans une zone de confort.
It is very important i think not to get stuck in a comfort zone.

Ne pas rester seul avec des élèves.
Avoid being alone with students.

Il est demandé aux parents de ne pas rester dans la salle d'attente pendant ce temps.
Parents are asked not to spend this hour in cabins.

Ne pas rester seul(e) si possible.
Plan not to be alone, if possible.

Maintenant, il n'y a aucune excuse pour ne pas rester en forme et faire du sport.
Now there is no excuse not to keep fit and play sports.

Pour ne pas rester inconséquents!
Not to remain inconsequential!

Il y a une obligation morale à ne pas rester silencieux et à arrêter ce massacre.
We have a moral obligation not to keep quiet and to try and stop this massacre..

Ne pas rester trop près de l'écran.
Don't sit too close to the screen.

J'ai pris la décision de ne pas rester entraîneur du Real Madrid la saison prochaine.
I have decided not to be Real Madrid coach next season.

Ne pas rester dans une pièce non ventilée.
Don't sit in a windowless room.

Un bon compromis pour ne pas rester seule dans un pays étranger.
It is the best way in my opinion not to be alone in a foreign country.

Ne pas rester trop longtemps à l'extérieur.
Don't go outside for too long.

Si, si, si… Votre pauvre Senén Corchado verrait d'un bon œil que vous l'aidiez à ne pas rester à mi-chemin dans sa carrière, car, à vrai dire, l'Administration tout court ne mène à rien.
Your poor Senen Corchado… would be very grateful if you were to help him… not to get stuck halfway in his career because… the truth is, ma'am, on one's own in Administration… one doesn't get anywhere.

Как использовать "ne pas rester" в Французском предложении

Ne pas rester là, ne pas rester comme ça.

Ne pas rester dans une maison mobile...

Comment ne pas rester sans rien faire?

Seul impératif: ne pas rester seul chez

Ne pas rester trop longtemps sur Dathomir?

Nous avons préféré ne pas rester là.

Mais mieux vaut ne pas rester groupé.

Ne pas rester enfermée dans ses peurs.

Mais ne pas rester sur ces apparences.

Mieux valait ne pas rester ici x).

Как использовать "not to remain, not stay" в Английском предложении

So here you not to remain as polite as possible.

Please understand one of the corporations not to remain experiencing.

Today I have decided not to remain silent.

What’s important is not to remain in these feelings.

His fate was not to remain in San Felice.

That’s why it’s up to us not to remain silent.

Firefox should not stay far behind.

Try not to remain stuck in your old experiences.

The world was not to remain the same.

The setting does not stay set.