NE PERMETTENT PAS D'IDENTIFIER на Английском - Английский перевод

• does not identify
• cannot identify
• is not possible to identify
• do not allow the identification of
• do not identify
• does not enable the identification of
• non-personally identifying
• is not identifiable

Примеры использования Ne permettent pas d'identifier на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elles ne permettent pas d'identifier tous les.
It is not possible to identify every.

Les informations obtenues par ces cookies ne permettent pas d'identifier les visiteurs.
Visitors cannot be identified by these cookies.

Elles ne permettent pas d'identifier les individus.
They do not identify individuals.

Ou des informations démographiques qui ne permettent pas d'identifier un individu.
Demographic information which does not identify an individual;

Ils ne permettent pas d'identifier correctement les malades.
They do not allow to identify properly the sick.

Certaines des informations recueillies ne permettent pas d'identifier qui vous êtes.
Some of the information collected does not identify who you are.

Ces cookies ne permettent pas d'identifier personnellement nos visiteurs.
These cookies do not identify our visitors personally.

Ces informations sont toujours anonymes et ne permettent pas d'identifier l'utilisateur.
This information is always anonymous and does not identify the user.

Les cookies ne permettent pas d'identifier l'utilisateur du Site Web.
Cookies do not identify the user of the Website.

Ces cookies sont des blocs de données qui ne permettent pas d'identifier l'utilisateur.
These cookies are blocks of data that do not identify the user.

Ces données ne permettent pas d'identifier les personnes concernées.
These data do not allow to identify data subjects.

Les renseignements recueillis sont agrégés et ne permettent pas d'identifier des personnes.
The information collected is aggregated and non-personally identifying.

Nos cookies ne permettent pas d'identifier les personnes.
Our cookies can not identify people.

Ces rapports contiennent des données agrégées seulement, et ne permettent pas d'identifier les utilisateurs individuels.
These reports contain aggregated data only, and do not identify individual users.

Ces données ne permettent pas d'identifier des personnes individuelles.
These data do not allow to identify individual persons.

Les informations recueillies sont des informations agrégées qui ne permettent pas d'identifier les différents visiteurs.
Information is collected as aggregate data that cannot identify different visitors.

Ne permettent pas d'identifier l'utilisateur en tant que personne.
Do not allow the identification of the user as a person.

Ces renseignements ne permettent pas d'identifier des individus.
This information does not identify individual users.

Utilisation des témoignages dans les rapports du BST 4.2.1 Dans ses rapports, le BST privilégie des mots et des formulations qui ne permettent pas d'identifier les témoins.
  4.2.1 In its reports, the Board will attempt to use wording that does not enable the identification of a witness.

Ces informations ne permettent pas d'identifier les visiteurs.
This information does not identify anyone.

Par ailleurs, les méthodologies et champs sectoriels des différents pays sont très hétérogènes; b flux commerciaux par origine et par destination: les informations actuellement disponibles ne permettent pas d'identifier les principaux partenaires commerciaux ni l'évolution des flux dans le temps.
Furthermore, individual countries' methodologies and sectoral coverage are highly heterogeneous;(b) Trade flaws by origin and destination: information currently available does not permit the identification of major trading partners nor the evolution of flows over time.

Ces informations ne permettent pas d'identifier les individus.
This information does not identify any individual.

Cependant, aucune courbe dose-réponse fiable ne peut être construite pour le mésothéliome relié à l'amiante, ni chez l'animal, ni chez l'humain; et bien que l'on puisse déterminer un seuil théorique, les données disponibles ne permettent pas d'identifier un seuil d'exposition en deçà duquel il n'y aurait aucun risque.
However, no reliable exposure-response curve can be constructed for asbestos-induced mesothelioma either in animals or in humans, and although a threshold could be postulated on theoretical grounds, the available data do not allow the identification of a threshold level of exposure below which there would be no risk.

Ces informations ne permettent pas d'identifier personnellement les utilisateurs.
This information does not identify individual users.

Les« informations non personnelles» sont les informations qui n'identifient pas et ne permettent pas d'identifier une personne physique telles que.
Non-Personal Information" is any information that does not identify a natural person and is not identifiable to a natural person, such as.

Ces informations ne permettent pas d'identifier les utilisateurs individuellement.
This information does not identify individual users.

Les informations agrégées sont anonymes et ne permettent pas d'identifier les personnes concernées.
Aggregated information is anonymous and does not identify individuals.

Les cookies ne permettent pas d'identifier les personnes, ils identifient les ordinateurs.
Cookies do not identify people; they identify computers.

Ces données non personnelles ne permettent pas d'identifier les personnes individuelles.
Thus Non-personal Data does not permit the identification of individual persons.

Les cookies ne permettent pas d'identifier l'Internaute mais enregistrent des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur le Site Internet.
Cookies do not allow the identification of the internet user, but simply record information relevant to the navigation of your computer on the site e.g.