Примеры использования Ne peut pas identifier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On ne peut pas identifier une cause.
We can't identify a cause.Ashley confirme l'histoire, mais ne peut pas identifier l'homme.
Ashley confirms the story, but can't identify the man.Elle ne peut pas identifier le tueur.
She can't I.D. the killer.Le message d'erreur spécifie le serveur qu'il ne peut pas identifier.
The error message specifies the server it cannot identify.Ne peut pas identifier le bon titre.
Can't identify the right title.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
identifiant apple
problèmes identifiésbesoins identifiésproduits identifiésrisques identifiésidentifier les problèmes
priorités identifiéespersonnes identifiéesles chercheurs ont identifiéidentifier les personnes
Больше
Использование с наречиями
identifié comme
comment identifiernon identifiésclairement identifiésidentifier clairement
identifier rapidement
mieux identifierdéjà identifiéidentifie également
identifier facilement
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour identifieraider à identifierconsiste à identifiervise à identifiersert à identifiercherche à identifierapprendre à identifierréussi à identifierdonnées pour identifierconçu pour identifier
Больше
Le téléphone ne peut pas identifier une carte SIM.
The phone cannot identify a SIM card.Ne peut pas identifier la présence d'une mutation dans un gène.
Cannot identify the presence of a mutation in a gene.En général, il ne peut pas identifier le contact.
Generally, it cannot identify the contact.Ne peut pas identifier plus que cela… il vient vers moi maintenant.
Cannot identify more than that… coming for me now.On dit que la victime ne peut pas identifier son agresseur.
They say the victim is unable to identify her assailant.On ne peut pas identifier Dante d'après ces images.
We can't I.D. Dante from this footage anyway.Erreur système interne 1009:le système ne peut pas identifier l'utilisateur.
Internal System Error 1009:System cannot identify the user.Donc, on ne peut pas identifier le photographe.
So we can't ID the photographer.Ces cookies cesser son activité après 30 jours et ne peut pas identifier la personne.
These cookies cease its activity after 30 days and can not identify the person.Susan ne peut pas identifier Vince Webb, Madame.
Susan can't identify Vince Webb, ma'am.Ce problème survient, car le téléviseur ne peut pas identifier les mots de passe incorrects.
This is because the TV cannot identify incorrect passwords.Angela ne peut pas identifier son agresseur non plus.
Angela can't I.D. her attacker, either.Le test d'urine peut indiquer un déséquilibre, mais il ne peut pas identifier la cause exacte.
The urine test can indicate an imbalance, but it can't pinpoint the exact cause.L'ordinateur ne peut pas identifier le type d'unité.
The computer cannot identify the drive type.Dans ce cas,le modèle comporte des variables indicatrices des hôpitaux(pour estimer les effets fixes ηh) et on ne peut pas identifier les paramètres λ.
In this case,the model includes hospital dummies(to estimate the fixed effects ηh) and it is not possible to identify the parameters λ.Apple ne peut pas identifier la source de ces données.
Apple cannot identify the source of this data.De cette façon, une seule adresse IP ne peut pas identifier un utilisateur en particulier.
That way, one single IP can't identify a single user.Il ne peut pas identifier l'intrus et refuse de quitter la maison.
He can't ID the intruder and he won't leave the house.Next articlePlupart des médecins ne peut pas identifier tous les facteurs de risque de prédiabète.
Most primary care physicians can't identify all risk factors for prediabetes.Il ne peut pas identifier le gars qui l'a envoyé pour la fusillade. Mais j'ai ça… il a offert une cigarette à David.
He can't ID the guy who put him up to the shooting, but get this, he offered Danny a cigarette.Next articlePlupart des médecins ne peut pas identifier tous les facteurs de risque de prédiabète.
Next articleMost Primary Physicians Can't Identify All Prediabetes Risk Factors.Axel'One ne peut pas identifier qui précisément fréquente le site.
Axel'One cannot identify who specifically visits the site.La personne moyenne ne peut pas identifier un VVS 2, et encore moins un VVS 1!
The average person cannot identify a VVS 2, let along a VVS 1!Un cookie ne peut pas identifier un utilisateur personnellement.
A cookie can not identify a user personally.L'utilisateur dans ce cas ne peut pas identifier les tendances annuelles et saisonnières.
The user in this case cannot identify annual and seasonal trends.
