Примеры использования Ne peut pas montrer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On ne peut pas montrer.
We cannot show.Tout ce qu'on sait, c'est qu'il ne peut pas montrer d'émotion.
All we know is he can't show emotion.Elle ne peut pas montrer des causalités.
It cannot show causality.A ce moment, l'agent pathogène lui- même ne peut pas montrer.
At this time, the pathogen itself can not show.Ce que l'on ne peut pas montrer.
What one cannot show.Il ne peut pas montrer son/ leur travail.
They can't show their work.Il est la raison pour laquelle Tomo ne peut pas montrer son côté féminin.
He is the reason why Tomo cannot show her feminine side.Chien ne peut pas montrer des symptômes.
Dog may not show symptoms.Le problème est que cette expérience ne peut pas montrer un tel effet.
The problem is that this experiment cannot show such an effect.Il ne peut pas montrer aux autres le chemin.
He can show others the way.Mlle Caroline du Sud ne peut pas montrer sa peur au jury.
Miss South Carolina can't show fear to the judges.On ne peut pas montrer ça a Martha Stewart maintenant.
We can't show this to Martha Stewart now.Si vous prenez des photos directement avec votre évasion caméra mobile, il ne peut pas montrer vos photos comme magnifique.
If you take photos straight with your evasion mobile camera, it may not show your photos as gorgeous.On ne peut pas montrer trop de peau.
Also you can not show too much skin.Thoth gagné, et en raison de perdre une partie de sa lumière,Khons ne peut pas montrer son gloire entière pour le mois entier, mais doit cirer et s'affaiblir.
Thoth won, and because of losing some of his light,Khons cannot show his whole glory for the entire month, but must wax and wane.On ne peut pas montrer une photo de lui comme ça.
We can't show a photo of him looking like this.Les patients qui subissent des tests standards de Lyme maladie du sang ne peut pas montrer des signes d'infection et sont, donc, dénié un traitement antibiotique sur cette base.
Patients undergoing standard Lyme disease blood tests may not show evidence of infection and are, therefore, denied antibiotic treatment on that basis.On ne peut pas montrer des Indiens en vêtements arabes..
They can't show Indians wearing Arab clothes..Votre browser ne peut pas montrer les marques incluses.
Your Browser is unable to show embedded frames.Il ne peut pas montrer la durée des événements consignés.
It cannot show the duration of the logged events.A fixé une question qui ne peut pas montrer des sous-titres d'un certain DVB.
Fixed an issue that can't show some DVB subtitles.Il ne peut pas montrer les éléments dans l'interface utilisateur.
It cannot show the elements in User interface.C'est clair: le féminisme ne peut pas montrer la voie vers l'émancipation des femmes.
It could not be clearer that feminism cannot show the way to women's emancipation.On ne peut pas montrer la moindre faille dans notre garde.
We can't show them even a slight opening in our guard.Si votre chien a des ténias, il ne peut pas montrer de signes de maladie dans la phase initiale.
If your dog has tapeworms, he may not show any signs of illness in the initial stage.Si elle ne peut pas montrer, s'il vous plaît contactez-nous à la première fois.
If it cannot show, please contact us at the very first time.Si nous nous comparons aux pays les plus pauvres, on ne peut pas montrer[…] qu'ils mangent des aliments malsains ou plus malsains que ceux que les Canadiens mangent.
If we compare ourselves to the poorer countries, you cannot show… that they are eating unhealthy food or unhealthier food than the Canadians do.L'essai ne peut pas montrer l'absence des défauts, seulement leur présence.
Testing can not show the absence of defects, only their presence.Malheureusement, cette simple capture ne peut pas montrer toutes les caractéristiques l'image dans la capture vous est toujours offerte par NeXTstep.
Unfortunately, this simple screenshot cannot show all the features again, the inside picture is brought to you by NeXTstep.On ne peut pas montrer Diana sans montrer les luttes et les tribulations.
We cannot show Diana without showing the struggles and tribulations.
