Примеры использования Ne pouvez pas compter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Non, vous ne pouvez pas compter.
No. You cannot count.Vous ne pouvez pas compter sur de telles personnes.
You can not rely on such people.Une preuve de plus, que vous ne pouvez pas compter.
One more proof, that you can not count.Vous ne pouvez pas compter sur moi!
You can't depend on me!Commandés avant navabi choses,pourquoi vous ne pouvez pas compter ici sur les tailles.
Ordered before navabi things,why you can not rely here on the sizes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
compte facebook
compte client
compte instagram
compter de la date
compte microsoft
compte courant
compte gmail
compte une population
compter le nombre
canada compte
Больше
Использование с наречиями
toujours compterpleinement comptedûment comptece qui compte vraiment
comptait environ
comment comptercompté comme
également comptercomptent plus
qui comptent le plus
Больше
Использование с глаголами
commence à comptercontinuer à compterfier de comptercontinuer de compteracceptées à compterconsiste à compterutilisés pour compterpermet de compterarrête de compterimportant de compter
Больше
Vous ne pouvez pas compter la substance!
You can't count substance!De toute évidence, vous ne pouvez pas compter sur UConn.
Obviously, you can't count out UConn.Vous ne pouvez pas compter vos cheveux.
You can't count your own hair.Voilà pourquoi vous ne pouvez pas compter sur les robots.
This is why you can't rely on robots.Vous ne pouvez pas compter sur les personnes présentes pour vous aider.
You can't rely on other people to help you..Dans cet exemple, vous ne pouvez pas compter un As comme out.
In this example, you cannot count the Ace as an out.Vous ne pouvez pas compter sur quelqu'un d'autre pour votre délivrance!
You can't depend on someone else for your deliverance!Beaucoup de choses que vous ne pouvez pas compter comptent vraiment!
Many of the things you can't count, really count!Vous ne pouvez pas compter sur les antivirus.
You can't rely on antivirus.Par conséquent, vous ne pouvez pas compter sur cette fonctionnalité.
Hence, you can't rely on this feature.Vous ne pouvez pas compter sur votre mémoire.
You cannot trust your memory.Par conséquent, vous ne pouvez pas compter sur un tel succès.
Therefore, you can not count on such a success.Vous ne pouvez pas compter sur l'aide de Tom.
You can't count on Tom's help.Comme on a pu dire, vous ne pouvez pas compter sur des historiens victoriens.
As one commented, you cannot rely on Victorian historians.Vous ne pouvez pas compter sur la chance pure.
You cannot rely on pure luck.
