Примеры использования Ne prendra pas part на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il ne prendra pas part à un duel.
He will not take part in a duel.Pour toutes ces raisons, notre groupe ne prendra pas part au vote..
My delegation, however, will not participate in the voting..Il ne prendra pas part au forum.
He does not take part in the forum.Josh Gorges, qui a une blessure à la main, ne prendra pas part au match.
Josh Gorges, who has a hand injury, will not take part in the game.Benoît XVI ne prendra pas part au conclave.
Benedict XVI will not participate in the conclave.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Больше
Использование с наречиями
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Больше
Использование с глаголами
important de prendreprises pour améliorer
prises pour assurer
prises pour garantir
prises pour protéger
recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire
nécessité de prendrearrêtez de prendre
Больше
Afin de participer au défis, les membres du Club qui attaque doivent s'inscrire,sinon leur lady ne prendra pas part au défi.
In order to participate in the fight the members of the attacker's club have to sign up,otherwise their ladies won't take part in the attack.Mais naturellement, il ne prendra pas part au sommet du Vatican.
But of course, he will not take part in the summit at the Vatican.Il ne prendra pas part à la délibération du conseil, ni aux votes relatifs à cette décision.
He shall not take part in the deliberation of the board or in the votes relating to this decision.C'est pourquoi ma délégation ne prendra pas part au vote sur ce projet de résolution.
Therefore, my delegation will not participate in the voting on this draft resolution.ZN ne prendra pas part au dernier comeback de UNI. T.
It has Le Président turc: la Turquie ne prendra pas part à la campagne d'Al-Raqqah.
Turkey's President: Turkey will not take part in the campaign to Elle ne prendra pas part à quelque chose qui viole la loi personnelle.
They will not take part in something which violates their personal laws.En Mai 2010, il fut annoncé que Kibum ne prendra pas part au quatrième album, Bonamana.
In May 2010 it was confirmed that Kibum would not participate in the fourth album, Bonamana.L'Allemagne ne prendra pas part à la mission maritime présentée et planifiée par les Etats-Unis.
Germany will not take part in the sea mission presented and planned by the United States.Que les choses soient claires:la Grande-Bretagne ne prendra pas part à des frappes aériennes en Syrie.
Let me Mais Ledebour ne prendra pas part à la préparation d'un soulèvement colonial.
But Ledebour will not participate in preparing a colonial insurrection.Il participera également à la Vuelta a Espana mais ne prendra pas part au Tour de France cette saison.
He Au moins il ne prendra pas part au conflit- mais non par idéalisme.
At least he will not take part in the conflict- but L'arrière Luke Rooney a fait une super saison mais l'Australien ne prendra pas part au match ultime de son équipe au Stade Vélodrome.
Full back Luke Rooney has been in superb form this season but the Australian won't take part in the Stade Veledrome showpiece.Lombard Odier ne prendra pas part à ces procédures en quelque qualité que ce soit.
Lombard Odier shall not take part in such procedures in any capacity.
