Примеры использования Ne profite pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle ne profite pas.
She does not profit.Maximise donc cette solution ne profite pas.
Therefore maximizes this solution does not profit.Elle ne profite pas.
She is not benefiting.Cela semble vraiment cool, sauf que je ne profite pas de ma vie.
That sounds really cool, except that I'm not enjoying my life.Il ne profite pas des gens.
He does not take advantage of people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
profitez de votre séjour
profiter du soleil
profiter de la vie
profiter de la vue
profiter de la nature
possibilité de profiterprofiter des avantages
profiter de cette occasion
clients peuvent profitertemps de profiter
Больше
Использование с наречиями
également profitertout en profitantprofiter pleinement
aussi profitercomment profiteralors profitezprofitez également
pourquoi ne pas profitertout simplement profitertoujours profiter
Больше
Использование с глаголами
permet de profitercommencer à profitercontinuer à profiterparfait pour profiterinvités à profiterterrasse pour profiterprofitez de jouer
cherchent à profitercontinuer de profitersitué pour profiter
Больше
Il est honnête et ne profite pas de toi.
He's honest& won't take advantage of you.Je ne profite pas de chaque instant.
I Am Not Enjoying Every Moment.Il est honnête et ne profite pas de toi.
They are honest and won't take advantage of you.Tout ne profite pas à tout le monde.
Everything does not benefit everyone.Cependant, ce dynamisme ne profite pas à tous.
However, this dynamism does not benefit all.Je ne profite pas de la vie comme je devrais.
I'm not enjoying life as I should.Une attractivité qui ne profite pas à tous.
An attractiveness that does not benefit everybody.Cela ne profite pas aux créateurs canadiens.
That does not benefit Canadian creators.L'hymne de la haine ne profite pas à l'humanité.
The hymn of hatred does not benefit humanity.Il ne profite pas de cette recommandation.
He doesn't profit from this recommendation.Pourtant, la croissance ne profite pas encore à tous.
However, growth is not benefiting everyone.Cela ne profite pas aux parties impliquées.
This is not beneficial to the parties involved.Il est clair que cela ne profite pas aux africains.
There is concern that this will not benefit Africans.Elle ne profite pas de la faiblesse des autres.
It does not benefit from the weakness of others.Cette vision à court terme ne profite pas aux consommateurs!
This short-term perspective is not beneficial for customers!Qui ne profite pas du service de plage: -5.
Who does not take advantage of the beach service: -5.Ce projet de conservation ne profite pas aux communautés locales.
This tourist plan will not benefit local communities.Perry ne profite pas de ses mémoires pour marquer des points ou régler des comptes.
Perry does not use his memoir to score points or settle grudges.La Commission du blé ne profite pas aux producteurs d'orge.
The Wheat Board does not benefit barley producers.Il ne profite pas de ses repas, et il n'a pas de force dans son corps.
He does not enjoy his meals, and there is no strength in his body.Mais, l'accès facile ne profite pas qu'à une seule personne.
But easy access does not benefit only one person.La NFL ne profite pas de la vente de produits Crucial Catch.
The NFL does not profit from the sale of Crucial Catch products.Pourtant, à Luanda, tout le monde ne profite pas du boom économique.
However, everyone is not benefiting from the economic boom.Cette page ne profite pas des métadonnées Dublin Core.
This page does not take advantage of Dublin Core.Et il est si anxieux du futur qu'il ne profite pas du présent.
Then he is so anxious about the future that he does not enjoy the present.
