Примеры использования Ne recouvrez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne recouvrez pas cette partie.
Don't cover this part.Pour éviter une surchauffe, ne recouvrez pas le produit.
In order to avoid overheating, do not cover the product.Ne recouvrez pas la tête de votre bébé.
Don't cover your baby's head.Cependant, ne recouvrez pas l'ensemble des murs de votre pièce par cette teinte.
However, don't cover every wall of your room with wallpaper.Ne recouvrez pas les valves de pression.
Do not cover the pressure valves.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recouvrer les coûts
neige recouvredroit de recouvrerrecouvre le sol
coûts recouvrésrecouvre la surface
recouvrent les murs
terme recouvremesures pour recouvrerrecouvre à la fois
Больше
Использование с наречиями
recouvre complètement
recouvre entièrement
recouvre également
recouvre environ
puis recouvrezrecouvre aussi
recouvre partiellement
non recouvréesrecouvre plus
recouvrée principalement
Больше
Использование с глаголами
autorisé à recouvrermontant à recouvrertenter de recouvrerprises pour recouvrerrestant à recouvrer
Attention: ne recouvrez pas le plateau de récupération des graisses amovible de papier aluminium.
Caution: do not line the slide-out grease tray with aluminum foil.Ne recouvrez pas les orifices de ventilation.
Do not cover the ventilation holes.Ne recouvrez pas le chargeur avec des objets!
Do not cover the charger with objects of any kind!Ne recouvrez pas la friteuse de papier aluminium.
Do not line the fryer module with aluminum foil.Ne recouvrez pas l‘appareil pendant le processus de charge.
Do not cover the device while charging.Ne recouvrez pas la lèchefrite de papier d'aluminium.
Do not cover the broil pan with aluminum foil.Ne recouvrez pas les trous de ventilation du boîtier.
Do not cover the enclosure's ventilation holes.Ne recouvrez pas le plateau inférieur de papier aluminium.
Do not line the bottom tray with aluminum foil.Ne recouvrez pas l'appareil de couvertures, tapis, etc.
Do not cover the unit with blankets, carpets, etc.Ne recouvrez pas la Junction Box pendant son fonctionnement.
Do not cover the junction box during operation.Ne recouvrez pas les orifices d'aération de l'appareil.
Do not cover the ventilation openings of the device.Ne recouvrez pas les fentes d'aération pendant l'utilisation.
Do not cover the ventilation slots during use.Ne recouvrez pas les fentes d'aération du chargeur.
Do not cover the ventilation slots of the battery charger.Ne recouvrez pas le plateau l'égouttoir avec du papier aluminium.
Do not line the catch pan with aluminum foil.Ne recouvrez pas les parois du four avec du papier d'aluminium.
Do not line the oven walls with aluminium foil.Ne recouvrez pas ou n'obstruez aucune ouverture de l'appareil.
Do not cover or block any openings on the appliance.Ne recouvrez pas l'enceinte avec du papier ou d'autres matières.
Do not cover the speaker with paper or other materials.Ne recouvrez pas le bloc d'alimentation afin d'éviter toute surchauffe.
Do not cover the power unit to prevent overheating.Ne recouvrez pas le babyphone avec une serviette, une couverture, etc.
Never cover the baby monitor with a towel, blanket, etc.Ne recouvrez pas l'alimentation électrique, afin d'éviter toute surchauffe.
Do not cover the power unit to prevent overheating.Ne recouvrez pas les appareils d'une serviette ou d'une couverture.
Do not cover the devices with a towel or Ne recouvrez pas ces ouvertures(risque de surchauffe et d'incendie)!
Do not cover these openings(risk of overheating, fire hazard)!Ne recouvrez pas le capteur- cela risque d'altérer le fonctionnement du système.
Do not cover the sensor- the system can be affected.Ne recouvrez pas le capteur de proximité de l'écran LCD avec un film protecteur.
Do not cover the LCD proximity sensor with protective film.Ne recouvrez pas les fentes d‘aération de l‘appareil pendant son utilisation.
Never cover the ventilation slots on the device during operation.
