Примеры использования Ne sera pas facile на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça ne sera pas facile.
It will be difficult.Même retourner au Cap ne sera pas facile.
Even returning to Cape Town is no easy task.Ce ne sera pas facile.
It's not gonna be easy.Mais conquérir ce marché ne sera pas facile du tout.
But conquering this market will not be easy.Ça ne sera pas facile.
It's not gonna be easy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vie plus facileaccès plus facilemoyen le plus facilechoses plus facilesinterface facile à utiliser
façon la plus faciletravail plus facilechose la plus facilepartie la plus facilemanière la plus facile
Больше
S'affranchir des combustibles fossiles ne sera pas facile.
Getting off fossil fuels will be difficult.Ce ne sera pas facile.
That's not gonna be easy.Pour d'autres, le livre ne sera pas facile à définir.
For others, the book will not be easily definable.Ne sera pas facile à louer.
Such units will not be easily let.La réforme ne sera pas facile.
Reform will not be easy.Ce ne sera pas facile, c'est sûr.
It will be difficult, that's for sure.La conquête ne sera pas facile.
Conquest will not come easy.Ça ne sera pas facile» ajoute-t-il.
This will not be easy,” he added.La logique de déduction ne sera pas facile pour le prince.
Of course punishment won't come easy for the prince.Ce ne sera pas facile mais j'ai de l'espoir.
It will not be easy, but I have hope.Cette saison ne sera pas facile.
This season will not be easy.Ce ne sera pas facile, mais tu y arrivera.
It's not gonna be easy, but you will do okay.Cet objectif d'une paix durable ne sera pas facile à réaliser.
This goal of lasting peace will not be easily achieved.Cela ne sera pas facile.
That's not gonna be easy.Même si vous rencontrez du succès, cela ne sera pas facile.
Even though you may experience success it will not come easy.Et ce ne sera pas facile.
And it's not gonna be easy.Quelle que soit la procédure choisie,la tâche ne sera pas facile.
Whatever you choose,the task will not be simple.Bien, ça ne sera pas facile.
Well, it's not gonna be easy.Ne sera pas facile, mais rien n'est impossible.
Will be difficult but nothing Cette saison ne sera pas facile pour nous.
This season will not be easy.Reste à souligner que la transition vers une économie verte ne sera pas facile.
However, the transition to a green economy will not be simple.Ce ne sera pas facile de mettre tout ça en place.
It will not be simple to put all of this in place.Malgré tout, la victoire contre le VIH/sida ne sera pas facile à remporter.
Still, the fight against HIV/AIDS will not be easily won.Mais ca ne sera pas facile pour Israël et pour les USA.
This will be difficult for Israel and the US.L'obtention d'un troisième titre de suite ne sera pas facile pour les deux clubs.
A third championship in a row will not come easy for either club.
