Примеры использования Ne serait pas acceptable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce ne serait pas acceptable.
That would not be acceptable.Non… même une blague ne serait pas acceptable.
But, a gay joke is not acceptable.Cela ne serait pas acceptable.
That would not be acceptable.Tout autre résultat ne serait pas acceptable.
Any other outcome would not be acceptable.Il ne serait pas acceptable que les cabinets.
It would not be acceptable.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
solution mutuellement acceptableéthiquement acceptableacceptable pour la commission
acceptable pour le canada
accord mutuellement acceptablerèglement mutuellement acceptableacceptable pour la plupart
acceptable par les parties
acceptable par le ministère
données acceptables
Больше
Bah en quoi ce ne serait pas acceptable?
POM That would be unacceptable?Ce ne serait pas acceptable de perdre cela.
It would not be acceptable to lose that.Mais dans mon armée ce ne serait pas acceptable.
In my army that would not be acceptable.Ce ne serait pas acceptable et je le leur ai dit.
That was not acceptable and I told her so.Tout en ajoutant:«Perdre ne serait pas acceptable..
As we know,“losing is not acceptable..Cela ne serait pas acceptable pour le gouvernement allemand.
That would not be acceptable for the German government.Inférieur à 50% ne serait pas acceptable.
Anything less than 50 percent is not acceptable.Mais ce ne serait pas acceptable, pour la F1 comme pour Bahreïn..
And I think that would be unacceptable, both for Formula One and for Bahrain….L'inaction sur ce sujet ne serait pas acceptable.
Inaction in this instance would be unacceptable.Une telle option ne serait pas acceptable pour les responsables de la politique étrangère turc.
Such an option will not be acceptable to Turkish foreign policy-makers.Tout autre résultat qu'une victoire ne serait pas acceptable.
Anything but a win is not acceptable.Une erreur ne serait pas acceptable.
An error is not acceptable.Faire attendre un client pendant des mois ne serait pas acceptable.
Making a client wait for months would not be acceptable.Une erreur ne serait pas acceptable.
A mistake is not acceptable.La délégation cubaine a indiqué que cette option ne serait pas acceptable.
The delegation of Cuba indicated that this option would not be acceptable.La décroissance ne serait pas acceptable en ce domaine.
Sloppy should not be acceptable at this level.Si cette affirmation se vérifiait,cette situation ne serait pas acceptable.
If this assertion Un profil d'été ne serait pas acceptable l'hiver.
A summer profile would not be acceptable in the winter.L'impact sur les plates-formes plus lentes,comme hp300 ou VAX, ne serait pas acceptable.
Impact on slower platforms, such as hp300 orVAX would be unacceptable.Sans cela, un accord ne serait pas acceptable", a-t-il prévenu.
Without this a deal would be unacceptable," he said.Pour ces délégations,une telle interprétation ne serait pas acceptable.
Such an interpretation, it Le port d'un débardeur ne serait pas acceptable dans la plupart des bureaux.
Wearing a tank top would not be acceptable in most offices.Et à la Convention de Munich, l'Union européenne n'est pas partie parce que tout simplement il ne serait pas acceptable que ce soit le cas.
And the Munich Convention, the EU Un troisième mandat ne serait pas acceptable, ni pour moi ni pour le pays.
A third term would not be acceptable to me, nor to the country.Une interdiction directe et immédiate des opérateurs existants peut être efficace dans certaines circonstances,mais normalement ceci ne serait pas acceptable.
An immediate outright prohibition of existing operators may 
