NE SOUHAITENT PLUS на Английском - Английский перевод

• no longer wish
• no longer want
• no longer wished
• do not want any more

Примеры использования Ne souhaitent plus на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ses enfants ne souhaitent plus le voir.
His children no longer wish to see him.

Les passagers peuvent demander un remboursement s'ils ne souhaitent plus voyager.
Passengers were able to request a full refund if they no longer wished to travel..

Ceux-ci ne souhaitent plus quitter le temple.
Some no longer want to belong to the temple.

Certaines personnes décident même qu'elles ne souhaitent plus avoir de chiens.
Some people even decide they no longer wish to have dogs.

Ils ne souhaitent plus manger compulsivement.
They no longer wish to return to eating compulsively.

Les utilisateurs qui ne souhaitent plus recevoir nos.
Users who no longer wish to receive our.

La possibilité pour les utilisateurs de quitter un salon de chat dans lequel ils ne souhaitent plus être membres.
The ability for users to leave a chat room that they no longer wish to be members in.

Les utilisateurs ne souhaitent plus attendre.
Internet users no longer want to wait.

Nicolas Dubreuil: Certains villages Nunavut, à l'extrême nord du Canada ne souhaitent plus être contactés.
Nicolas Dubreuil: Some Nunavut villages in Canada‘s far north no longer want to be contacted.

Les agriculteurs ne souhaitent plus rester agriculteurs.
Farmers no longer wish to be farmers.

Un avertissement désabonnement indique que certains abonnés ne souhaitent plus recevoir vos campagnes.
An unsubscribe warning indicates that some subscribers no longer wish to receive your campaigns.

Les Suédois ne souhaitent plus rejoindre l'OTAN, selon un sondage.
Swedes no longer want to join NATO- poll- RT World News.

Sans Mini- Europe et l'Océade que les promoteurs ne souhaitent plus voir dans le projet final.
But without Mini-Europe and Océade that developers no longer wish to see in the final draft.

Les voyageurs ne souhaitent plus être de simples touristes mais vivre comme des locaux.
Tourists no longer want to be just tourists; instead.

Tchéquie- Alors que les sondages montrent que les Tchèques ne souhaitent plus de réfugiés ni de migrants.
Czechia- As polls show that Czechs massively do not want any more refugees nor migrants, the Czech.

Vos clients et prospects ne souhaitent plus faire partie d'une masse indifférenciée de consommateurs.
Customers no longer want to be part of a faceless mass.

Pour être séparé, la seule condition est qu'une ou les deux parties ne souhaitent plus vivre ensemble.
In order to be separated, the only condition is that one or both parties no longer wish to live together.

Des jeunes actifs ne souhaitent plus un bureau classique.
Of young workers no longer want a traditional office.

Ils ne souhaitent plus dépenser l'énergie nécessaire pour parvenir à une solution raisonnable ou positive.
They no longer wish to expend the energy required to come to a reasonable or positive solution.

Certains sont déçus et ne souhaitent plus faire d'action[….
Some have found that they no longer want to work[….

De nombreux investisseurs ne souhaitent plus avoir dans leurs portefeuilles d'investissements des entreprises impliquées dans des activités controverses ou polluant l'environnement.
Many investors no longer want companies in their portfolio that are involved in controversial activities or that pollute the environment.

Autre point, les clients ne souhaitent plus s'engager.
Another point to note is that clients no longer want to commit.

Donateurs qui ne souhaitent plus conserver une résidence secondaire ou une propriété locative;
Donors who no longer wish to retain vacation or investment properties.

Le règlement s'applique uniquement aux joueurs qui ne souhaitent plus utiliser leur Compte Stars et nos services.
The regulation applies only to players who no longer wish to use their Stars Account and our services.

Les internautes ne souhaitent plus être sollicités par des produits dont ils n'ont pas besoin.
Users no longer want information about products they don't need.

Les infirmiers européens ne souhaitent plus travailler au Royaume-Uni.
EU nurses no longer want to work in Britain.

Les internautes ne souhaitent plus être sollicités par des produits dont ils n'ont pas besoin.
Internet users no longer want to be solicited by products they do not need.

À titre d'exemple, les utilisateurs ne souhaitent plus avoir d'intermédiaires visibles;
As an example, users no longer want visible intermediaries;

Aux Etats-Unis, les mormons ne souhaitent plus que l'on utilise le terme« mormon» pour les qualifier.
In the United States, Mormons no longer want the term"Mormon" to be used to qualify them.

C'est un fait: 93% des jeunes actifs ne souhaitent plus travailler dans un bureau classique.
In fact, 93% of young workers no longer want a traditional office.