Примеры использования Nombre officiel на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nombre officiel.
Official number.Sur le nombre officiel.
In official numbers.À notre avis,le nombre réel de morts est plus élevé que le nombre officiel.
In our view,the actual death toll is higher than the official count.Le nombre officiel de morts s'élève à 31.
The official number of dead stands at 31.Je suis sceptique sur le nombre officiel de participants.
I'm incredibly skeptical of the official numbers.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand nombreun grand nombrebon nombrenombre total
le nombre total
petit nombreun petit nombrenombre moyen
nombre maximum
nombre illimité
Больше
Использование с глаголами
nombre croissant
nombre limité
un nombre croissant
un nombre limité
réduire le nombreaugmenter le nombrenombre élevé
le nombre croissant
nombre suffisant
un nombre suffisant
Больше
Использование с существительными
nombre de personnes
augmentation du nombrenombre de femmes
nombre de pays
nombre de jours
nombre de cas
nombre de fois
réduction du nombrenombre de visiteurs
nombre de demandes
Больше
Le nombre officiel donné avait soixante trois.
The official number given had sixty three.Il est sans aucun doute vrai que c'est le nombre officiel présenté après.
It's certainly true that that was the official figure presented.Le nombre officiel de partis politiques permis.
The official number of allowable political parties.Beaucoup de citadins ne croient pas au nombre officiel de victimes de la tragédie.
Many townspeople do not believe in the official numbers of victims.Le nombre officiel de population est de plus de 2400 personnes.
The official number of population is over 2400 people.Au 31 décembre 2015, le nombre officiel d'inscrits était de 1 710 945.
As of December 31, 2015, the official number of registrants was 1,710,945.Le nombre officiel de soldats russes tués en Syrie est de 16.
The official number of Russian soldiers killed in Syria is 16.Nous ne sommes pas autorisés à divulguer le nombre officiel des corps que nous avons récupérés», dit-il.
We cannot give the official numbers of the bodies we have recovered," he says.Le nombre officiel de Macédoniens en Bulgarie est 5071.
The official number of ethnic Macedonians in Bulgaria is 5,071.Ceci a été interprété par la communauté internationale comme le nombre officiel soutenu par le gouvernement chinois.
This was interpreted by the international community as the official number backed by the Chinese government.Le nombre officiel, indiqué dans la demande, est de 38 887.
The official figure given in the application is 38,887 members.Les chercheurs de Harvard ont estimé le nombre de morts à 4645- soixante-dix fois plus élevé que le nombre officiel.
Researchers at Harvard have estimated the death toll at 4,645seventytimes higher than the official count.En 2007, le nombre officiel d'enfants rapatriés était de 27.
The official figure in 2007 of repatriated children stood at 27.Ainsi, le nombre des exploitations agricoles, faisant des déclarations PAC,qui correspond au nombre officiel d'exploitations, est inférieur au nombre d'unités financières et de centres de décisions stratégiques de production agricole.
As such, Le nombre officiel des victimes de Tchernobyl reste toujours à ce jour de 31.
Their official number of deaths from Chernobyl remains 31.
