Примеры использования Non réglementaires на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Audits non réglementaires.
Non-statutory audits.Utiliser des outils réglementaires et non réglementaires.
Using regulatory and non-regulatory tools.La consultation sur les initiatives non réglementaires identifie les domaines d'amélioration.
Consultaion on non-regulatory initiatives identifies areas for improvement.Le rôle des législations et instruments non réglementaires.
The role of legislation and non-regulatory instruments.Les options réglementaires et non réglementaires suivantes ont été envisagées.
The following regulatory and non-regulatory options were considered.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réglementaire de radiodiffusion
les modifications réglementaires proposées
réglementaires nationales
les autorités réglementaires nationales
réglementaires en vigueur
réglementaire canadien
dispositions réglementaires proposées
réglementaires canadiennes
cadre réglementaire international
réglementaire commun
Больше
Il n'y pas d'autres options réglementaires ou non réglementaires.
There are no alternative regulatory or non-regulatory options.Mise en œuvre de recommandations non réglementaires telles que des pratiques exemplaires de gestion.
Implement non regulatory recommendations such as Best Management Practices.Les recommandations du groupe de travail sont de nature non réglementaires.
The Working Group recommendations were non-regulatory in nature.Autres option non réglementaires.
Other Non-Regulatory Options.Qui prévoient des changements réglementaires et non réglementaires.
Which include both Autres options non réglementaires.
Other Non-Regulatory Option.Santé Canada a examiné des options réglementaires et non réglementaires.
Health Canada considered regulatory and non-regulatory options.Mettre en œuvre des recommandations non réglementaires telles que de meilleures pratiques de gestion.
Implement non-regulatory recommendations such as Best Management Practices.Qui incluent des modifications réglementaires et non réglementaires.
Which include both Divers outils réglementaires ou non réglementaires offrent déjà une protection aux baleines.
Various regulatory or non-regulatory tools already provide protection for whales.Les actions ou mesures prises pourraient comprendre des initiatives non réglementaires.
Actions or measures taken could include non-regulatory initiatives.Promouvoir des initiatives non réglementaires pour favoriser la protection des espèces et des habitats 2.
Promoting Non-Regulatory Initiatives to Promote Species and Habitat Protection 2.La phase 1 des modifications proposées comprendrait des mesures non réglementaires.
Phase 1 of the proposed amendments would include non-regulatory measures.La présence de résidus non réglementaires de médicaments dans les aliments peut être due à de multiples facteurs, dont l'UMDDE.
Violative drug residues in food could arise from a variety of factors including ELDU.Option 2: Initiatives non réglementaires.
Option 2: Non-regulatory initiatives.Le lieutenant Vedova a affirmé n'avoir jamais donné à la plaignante l'autorisation de porter des chaussures non réglementaires.
It. Vedova testified she never gave the Complainant permission to wear the non-regulation shoes.Options réglementaires et non réglementaires examinées.
Regulatory and non-regulatory options considered.Des réglementations peuvent aussi faire obstacle à l'utilisation d'instruments non réglementaires.
Regulations may also hinder the use of non regulatory tools.Plusieurs options réglementaires et non réglementaires ont été envisagées.
Several regulatory and non-regulatory options were considered.Certains comités nationaux s'autorisent à conserver des réserves non réglementaires.
Some National Committees have significant discretion to retain nonstatutory reserves.Actions complÉmentaires visant À Éliminer les obstacles non rÉglementaires au commerce Électronique transfrontalier.
Complementary actions to eliminate non regulatory barriers to cross-border e-commerce.Les revues annuelles non réglementaires sont publiées à la discrétion du ministère et ne peuvent remplacer les rapports réglementaires. .
Non-statutory annual reviews are published at a department's discretion and cannot be substituted for statutory reports.Le guide fournit des informations sur les incitations réglementaires et non réglementaires.
The guide provides information about regulatory and non-regulatory incentives.Les obstacles non réglementaires à la libre circulation des marchandises avec la multiplication des barrages routiers et la perception de taxes illicites.
The non-regulation obstacles to free trade of goods remain, with the multiplication of road-blocks and the payment of illegal taxes.De nombreux organismes s'occupent des enfants aux Seychelles,soumis à des obligations à la fois réglementaires et non réglementaires relevant de la Convention.
There are many agencies involvedwith children in Seychelles, with both statutory and non-statutory obligations under the Convention.
