Примеры использования Non-initiés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
EXEMPLE(pour les non-initiés.
Assessment(for non-beginners.Les non-initiés sont les bienvenus.
Non-beginners are welcome.Des débutants et non-initiés.
There are beginners and non-beginners.Pour les non-initiés, un Hyperloop.
For the uninitiated, a Hyperloop.Entre les mains des non-initiés.
Power in the hands of the uninitiated.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
organisations non gouvernementales
non gouvernementales
les organisations non gouvernementales
non disponible
non-prolifération des armes nucléaires
non étatiques
territoires non autonomes
maladies non transmissibles
acteurs non étatiques
le non-respect
Больше
Использование с глаголами
traité sur la non-prolifération
non inclus
non autorisée
dire non
non accompagnés
accès non autorisé
non compris
mineurs non accompagnés
non représenté
utilisation non autorisée
Больше
Использование с существительными
cas de non-conformité
cas de non-respect
principe de non-discrimination
régime de non-prolifération
point de non-retour
non-prolifération des armes
principe de non-refoulement
clause de non-responsabilité
avis de non-responsabilité
principe de la non-discrimination
Больше
Pour les non-initiés je vous espik.
For the uninitiated, I have you covered.Guide de Londres pour les non-initiés.
A London Guide for the Uninitiated.Pour les non-initiés un petit rappel.
For non-Australians a brief introduction.Une introduction pour les non-initiés.
An introduction for the uninitiated.Pour les non-initiés, le principe est simple.
For the uninitiated, the premise is simple.Analytique numérique pour les non-initiés.
Digital Analytics for Non-Techies.Pour les non-initiés, le processus est étranger.
To the uninitiated, the process is foreign.Une satire sur les médias pour non-initiés.
A media satire for the uninitiated.Pour les non-initiés, une petite explication s'impose.
For non-Australians a brief introduction.Nous pensons que c'est idéal pour les non-initiés.
We think it's ideal for the uninitiated.Pour les non-initiés, il est très facile de s'y perdre.
For the uninitiated, it is very easy to get lost.On aurait pu enseigner aux non-initiés.
How we could open the school to outsiders, teach them.Les non-initiés(pombo) se tiennent à côté des initiés.
The non-initiated(pombo) stand next to the initiated.Toutes les questions logiques pour les non-initiés.
All logical questions for the uninitiated.Il est destiné aux non-initiés plutôt qu'au monde de la finance;
It's aimed at the layperson rather than the financial whiz;
